Hieronder staat de songtekst van het nummer The Eel (07-19-39) , artiest - Bud Freeman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bud Freeman
Badlees, The
Miscellaneous
90% Of The Time
(naydock)
Ten times i stopped by
'cause she said to stop by
Nine times we flowed
Like good rhythm and rhyme
I was a good ear
A welcome companion
90% of the time
She was from baltimore
Recent divorcée
From a man who found fortune
In pool installation
And you could get close
In a way she could manage
But never encounter the breadth of her station
'cause she couldn’t ever
Betray independence
Her independence was a personal sign
This is for someone who let me inside
90% of the time
She worked the counter
Down at second street video
She’d rent releases
She could empathize watching
Woman would triumph
Assimilation
That she felt good was the thing
Yeah, no time for sympathy
Or mock conventions
No chance to leave personal items behind
I was a witness
She let scratch the surface
90% of the time
'cause she couldn’t ever
Betray independence
Her independence was a personal sign
This is for someone who let me inside
90% of the time
Tenth time around
It came unexpected
Though i’d play scenarios
For a week till that day
I had felt something
She said she felt the same thing
And we knew that that wouldn’t play
Well, maybe she lied
And maybe she had to
'cause maybe i’d found
What i hadn’t yet seen
But there in the doorway
The moment had brought us
To a place she rarely had been
'cause she couldn’t ever
Betray independence
Her independence was a personal sign
This is for someone who let me inside
90% of the time
Badlees, The
Gemengd
90% van de tijd
(naydok)
Tien keer kwam ik langs
omdat ze zei dat ik langs moest komen
Negen keer vloeiden we
Zoals goed ritme en rijm
Ik was een goed oor
Een welkome metgezel
90% van de tijd
Ze kwam uit baltimore
Recente scheiding
Van een man die fortuin vond
Installatie in zwembad
En je zou dichtbij kunnen komen
Op een manier dat ze het aankon
Maar kom nooit de breedte van haar station tegen
want dat kon ze nooit
onafhankelijkheid verraden
Haar onafhankelijkheid was een persoonlijk teken
Dit is voor iemand die me binnenliet
90% van de tijd
Ze werkte aan de balie
Beneden bij tweede straat video
Ze zou vrijlatingen huren
Ze kon zich inleven bij het kijken
Vrouw zou zegevieren
Assimilatie
Dat ze zich goed voelde, daar ging het om
Ja, geen tijd voor sympathie
Of nepconventies
Geen kans om persoonlijke spullen achter te laten
Ik was een getuige
Ze liet het oppervlak krabben
90% van de tijd
want dat kon ze nooit
onafhankelijkheid verraden
Haar onafhankelijkheid was een persoonlijk teken
Dit is voor iemand die me binnenliet
90% van de tijd
tiende keer rond
Het kwam onverwacht
Hoewel ik scenario's zou spelen
Voor een week tot die dag
Ik had iets gevoeld
Ze zei dat ze hetzelfde voelde
En we wisten dat dat niet zou spelen
Nou, misschien heeft ze gelogen
En misschien moest ze wel
want misschien had ik het gevonden
Wat ik nog niet had gezien
Maar daar in de deuropening
Het moment had ons gebracht
Naar een plek waar ze zelden was geweest
want dat kon ze nooit
onafhankelijkheid verraden
Haar onafhankelijkheid was een persoonlijk teken
Dit is voor iemand die me binnenliet
90% van de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt