Love You in My Mind - Brynn Cartelli

Is it cool if I keep it quiet?

For the sake of my heart, it’s better if I hide it

'Cause love is a thing you feel, not a thing you say

And I don’t wanna give it all, give my thoughts away

Oh, but it’s so tempting when I look into your face

I can’t do this, no, not today

Can I just love you in my heart, love you in my mind?

Do I have to find the guts to say it to your eyes?

Can I just love you in my heart, love you in my mind?

'Cause that’s where we as stars align

Is it wrong if I try to fight it?

I wanna be the seed that plants your smile

But I have to hold back, I have to resist it

I haven’t spoken for myself in a while

Can I just love you in my heart, love you in my mind?

Do I have to find th guts to say it to your eyes?

Can I just love you in my hart, love you in my mind?

'Cause that’s where we as stars align

My strategy is failin', you don’t even know my name

And I’m scared one day we’ll wake up

And none of this will be the same

But I’ll have ten songs about you

An album of tunes that you won’t ever listen to

And I will pick up a broom and I’ll dance around my room

But I won’t ever talk to you

Can I just love you in my heart, love you in my mind?

Do I have to find the guts to say it to your eyes?

Can I just love you in my heart, love you in my mind?

'Cause that’s where we as stars align, oh

Can I just love you in my heart, love you in my mind?

I have to find the guts to say it in your eyes

To love you in my heart, love you in my mind

'Cause I can only see, I can only see you as mine

Oh, I can only see you, I can only see you

I can only see you as mine

So is it cool if I keep it quiet?

Is het cool als ik het stil houd?

In het belang van mijn hart, is het beter als ik het verberg

Want liefde is iets dat je voelt, niet iets dat je zegt

En ik wil niet alles geven, mijn gedachten weggeven

Oh, maar het is zo verleidelijk als ik in je gezicht kijk

Ik kan dit niet, nee, niet vandaag

Mag ik gewoon van je houden in mijn hart, van je houden in mijn gedachten?

Moet ik het lef vinden om het in je ogen te zeggen?

Mag ik gewoon van je houden in mijn hart, van je houden in mijn gedachten?

Want dat is waar we als sterren op één lijn liggen

Is het verkeerd als ik ertegen probeer te vechten?

Ik wil het zaadje zijn dat je glimlach plant

Maar ik moet me inhouden, ik moet me ertegen verzetten

Ik heb al een tijdje niet voor mezelf gesproken

Mag ik gewoon van je houden in mijn hart, van je houden in mijn gedachten?

Moet ik lef vinden om het in je ogen te zeggen?

Mag ik gewoon van je houden in mijn hart, van je houden in mijn gedachten?

Want dat is waar we als sterren op één lijn liggen

Mijn strategie faalt, je kent mijn naam niet eens

En ik ben bang dat we op een dag wakker zullen worden

En niets van dit zal hetzelfde zijn

Maar ik heb tien liedjes over jou

Een album met deuntjes waar je nooit naar zult luisteren

En ik pak een bezem en dans door mijn kamer

Maar ik zal nooit met je praten

Mag ik gewoon van je houden in mijn hart, van je houden in mijn gedachten?

Moet ik het lef vinden om het in je ogen te zeggen?

Mag ik gewoon van je houden in mijn hart, van je houden in mijn gedachten?

Want dat is waar we als sterren op één lijn liggen, oh

Mag ik gewoon van je houden in mijn hart, van je houden in mijn gedachten?

Ik moet het lef vinden om het in jouw ogen te zeggen

Om van je te houden in mijn hart, van je te houden in mijn gedachten

Want ik kan alleen zien, ik kan je alleen zien als de mijne

Oh, ik kan je alleen zien, ik kan je alleen zien

Ik kan je alleen zien als de mijne

Dus is het cool als ik het stil houd?