Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Night's Mascara , artiest - Brynn Cartelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brynn Cartelli
That dude I was kissing, nah, he didn’t love me
He was on every varsity team
I need a little attention just to forget you
Even though tomorrow no one will remember a thing
But now, now
I still don’t understand how
I’ve got last night’s mascara still on my face
I kinda knew that there’d be trouble
But I did it anyway
I swear I used to be innocent
You went to my head
I don’t remember how I got here
I don’t remember what I said
But I’ve got last night’s mascara
Last night’s mascara
Yeah, I still got last night’s mascara on somehow
I was talking too loud and dancing low
Showing off the curves in summertime skin
I let him touch me like the keys of a piano
And I hoped that you’re watching, whoa
But now, now
I still don’t understand how
I’ve got last night’s mascara still on my face
I kinda knew that there’d be trouble
But I did it anyway
I swear I used to be innocent
You went to my head
I don’t remember how I got here
I don’t remember what I said
But I’ve got last night’s mascara
Last night’s mascara
I was falling in love with a feeling
But I was falling down, I didn’t feel it
What I did last night, I don’t remember
Who caused these tears in my slumber, babe
I woke up with a ringing in my head
I woke up in someone else’s bed
They told me it was a night I won’t forget, but I forgot it all
I’ve got proof lying under my eyes
I’ve got last night’s mascara still on my face
I kinda knew that there’d be trouble
But I did it anyway
I swear I used to be innocent
You went to my head
I don’t remember how I got here
I don’t remember what I said
But I’ve got last night’s mascara
Last night’s mascara
Yeah, I still got last night’s mascara on
Yeah, I still got last night’s mascara on
Yeah, I still got last night’s mascara on somehow
Die gast die ik aan het zoenen was, nee, hij hield niet van me
Hij zat in elk varsity-team
Ik heb een beetje aandacht nodig om je te vergeten
Ook al zal niemand zich morgen iets herinneren
Maar nu, nu
Ik begrijp nog steeds niet hoe
Ik heb de mascara van gisteravond nog op mijn gezicht
Ik wist een beetje dat er problemen zouden zijn
Maar ik heb het toch gedaan
Ik zweer dat ik vroeger onschuldig was
Je ging naar mijn hoofd
Ik weet niet meer hoe ik hier ben gekomen
Ik weet niet meer wat ik zei
Maar ik heb de mascara van gisteravond
Mascara van gisteravond
Ja, ik heb nog steeds de mascara van gisteravond op een of andere manier
Ik praatte te luid en danste laag
Pronken met de rondingen in de zomerse huid
Ik liet hem me aanraken als de toetsen van een piano
En ik hoopte dat je kijkt, whoa
Maar nu, nu
Ik begrijp nog steeds niet hoe
Ik heb de mascara van gisteravond nog op mijn gezicht
Ik wist een beetje dat er problemen zouden zijn
Maar ik heb het toch gedaan
Ik zweer dat ik vroeger onschuldig was
Je ging naar mijn hoofd
Ik weet niet meer hoe ik hier ben gekomen
Ik weet niet meer wat ik zei
Maar ik heb de mascara van gisteravond
Mascara van gisteravond
Ik werd verliefd op een gevoel
Maar ik viel, ik voelde het niet
Wat ik gisteravond heb gedaan, weet ik niet meer
Wie heeft deze tranen in mijn slaap veroorzaakt, schat?
Ik werd wakker met een piep in mijn hoofd
Ik werd wakker in het bed van iemand anders
Ze vertelden me dat het een nacht was die ik niet zal vergeten, maar ik ben alles vergeten
Ik heb het bewijs onder mijn ogen liggen
Ik heb de mascara van gisteravond nog op mijn gezicht
Ik wist een beetje dat er problemen zouden zijn
Maar ik heb het toch gedaan
Ik zweer dat ik vroeger onschuldig was
Je ging naar mijn hoofd
Ik weet niet meer hoe ik hier ben gekomen
Ik weet niet meer wat ik zei
Maar ik heb de mascara van gisteravond
Mascara van gisteravond
Ja, ik heb de mascara van gisteravond nog op
Ja, ik heb de mascara van gisteravond nog op
Ja, ik heb nog steeds de mascara van gisteravond op een of andere manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt