Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mother's Day Song , artiest - Bryant Oden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryant Oden
Everyday you keep me safe and warm and loved and
Fed, but today’s your special day, it was my turn instead.
So I got up at 5: 00 am,
I been working hard since then.
Some places I didn’t get quite right next year I try again.
I tried to cut my own hair some places
Came out pretty good and some are kind of bare.
I watched all your nicest clothes,
But the washer wasent free,
So i used the dish washer preety smart of me.
Remember no ones perfecrt every kid has faults
Remember it’s the thought that counts more then the results.
My heart was in the right place even thought i did it wrong
It was all to say on mother’s day my love for you is strong!
I cleaned your dirty ipad swring, i healt in the shower.
I answerd all your work em
ILS WITH JUST LIVE ME ALONE.
Remember no ones perfect every kid has faults
Remember it’s the thought that counts more then the results
My heart was in the right place even thouht i did it wrong
It was all to say on mother’s day my love for you is strong.
Who knew that oatmeal splaters up so high and far on boil.
Now we don’t have a stove no more.
I tried to make you orange juice, but i spilled it on the floor.
I cleaned the cellings it was easy with the mop.
Now the carpets painted to with lot’s of cool rainbow drops.
Remember no ones perfect.
Every kid as faults remember it’s the thought that counts more then
The results My heart was in the right place even thought i did it
Wrong it was all to say on mother’s day my love for you is strong.
Your cars shiny inside out with lot’s of olive oil.
Sice you can’t really cook this week i called the pizza place.
I empetyed out the fridge and frizzer so theres enough space.
There’s should be any time 2 dozen pizza pies.
I payed with your credit card i hope that your surprized!
REmember no ones perfect every kid has faults
Remember it’s the thought that counts more then the results.
My heart was in the right place even thought i did it wrong
It was all to say on mothers day my love for you is strong.
It was all to say on mother’s day my love for you is strong!
Elke dag houd je me veilig en warm en geliefd en
Gevoed, maar vandaag is jouw speciale dag, in plaats daarvan was het mijn beurt.
Dus ik stond om 05.00 uur op,
Ik heb sindsdien hard gewerkt.
Sommige plaatsen die ik niet helemaal goed kreeg, probeer ik volgend jaar opnieuw.
Ik heb geprobeerd mijn eigen haar op sommige plaatsen te knippen
Kwam redelijk goed uit en sommige zijn nogal kaal.
Ik heb al je mooiste kleren bekeken,
Maar de wasmachine was niet gratis,
Dus ik gebruikte de vaatwasser best slim van mij.
Onthoud dat niemand perfect is, elk kind heeft fouten
Onthoud dat het de gedachte is die meer telt dan de resultaten.
Mijn hart zat op de goede plaats, zelfs al dacht ik dat ik het verkeerd deed
Het was allemaal om te zeggen op moederdag dat mijn liefde voor jou sterk is!
Ik heb je vuile ipad schoongemaakt, ik ben genezen onder de douche.
Ik heb al je werk beantwoord
ILS MET JUST LIVE ME ALLEEN.
Onthoud dat niemand perfect is, elk kind heeft fouten
Onthoud dat het de gedachte is die meer telt dan de resultaten
Mijn hart was op de goede plaats, ook al deed ik het verkeerd
Het was allemaal om te zeggen dat op moederdag mijn liefde voor jou sterk is.
Wie wist dat havermout zo hoog en ver aan de kook komt.
Nu hebben we geen fornuis meer.
Ik heb geprobeerd jus d'orange voor je te maken, maar ik heb het op de vloer gemorst.
Ik heb de plafonds schoongemaakt, het was gemakkelijk met de dweil.
Nu zijn de tapijten beschilderd met veel coole regenboogdruppels.
Onthoud dat niemand perfect is.
Elk kind onthoudt als fouten dat het de gedachte is die dan meer telt
De resultaten Mijn hart zat op de goede plaats, zelfs al dacht ik dat ik het deed
Het was allemaal verkeerd om op moederdag te zeggen dat mijn liefde voor jou sterk is.
Je auto's glimmen van binnenuit met veel olijfolie.
Omdat je deze week niet echt kunt koken, heb ik de pizzeria gebeld.
Ik heb de koelkast en frizzer leeggemaakt zodat er genoeg ruimte is.
Er zouden altijd 2 dozijn pizzataarten moeten zijn.
Ik heb met je creditcard betaald. Ik hoop dat je verrast bent!
Onthoud dat niemand perfect is, elk kind heeft fouten
Onthoud dat het de gedachte is die meer telt dan de resultaten.
Mijn hart zat op de goede plaats, zelfs al dacht ik dat ik het verkeerd deed
Het was allemaal om te zeggen op moederdag dat mijn liefde voor jou sterk is.
Het was allemaal om te zeggen op moederdag dat mijn liefde voor jou sterk is!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt