Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rest of My Heart , artiest - Bryan Rice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryan Rice
I’m ready to be loved and love again
In my chest a tiny muscle pumps with all its
strength
Under the surface I will survive this no matter what
I’m gonna make the best of what I’ve got
It was you that I was looking for
This time I’m gonna have to fight some more
Dive into love with all that I have left
The rest of my heart
Made to live and meant for love
The rest of my heart
Living seems easy but love is too rough, too rough
The rest of my heart
Someone came before you and tore it apart
Only bits and pieces of my heart
Now I know that you’re the one to gather all the parts
We have forever to put it together starting now
I know that only time will show us how
It was you that I was waiting for
I saved a little room for you in the core
Now that’s the only space that I have left
The rest of my heart
Made to live and meant for love
The rest of my heart
Living seems easy but love is too rough, too rough
The rest of my heart
Someone came before you and tore it apart
Now I’m giving you the rest of my heart
The rest of my heart
Made to live and meant for love
The rest of my heart
Living seems easy but love is too rough, too rough
The rest of my heart
The rest of my heart
The rest of my heart
Someone came before you and tore it apart
Ik ben klaar om bemind te worden en opnieuw lief te hebben
In mijn borst pompt een kleine spier met al zijn
kracht
Onder de oppervlakte zal ik dit hoe dan ook overleven
Ik ga het beste maken van wat ik heb
Jij was het waar ik naar op zoek was
Deze keer zal ik wat meer moeten vechten
Duik in de liefde met alles wat ik nog heb
De rest van mijn hart
Gemaakt om te leven en bedoeld voor de liefde
De rest van mijn hart
Leven lijkt makkelijk, maar liefde is te ruw, te ruw
De rest van mijn hart
Iemand is je voorgegaan en heeft het uit elkaar gehaald
Alleen stukjes en beetjes van mijn hart
Nu weet ik dat jij degene bent die alle onderdelen verzamelt
We hebben een eeuwigheid om het samen te stellen vanaf nu
Ik weet dat alleen de tijd ons zal leren hoe
Jij was het waar ik op wachtte
Ik heb wat ruimte voor je bewaard in de kern
Nu is dat de enige ruimte die ik nog heb
De rest van mijn hart
Gemaakt om te leven en bedoeld voor de liefde
De rest van mijn hart
Leven lijkt makkelijk, maar liefde is te ruw, te ruw
De rest van mijn hart
Iemand is je voorgegaan en heeft het uit elkaar gehaald
Nu geef ik je de rest van mijn hart
De rest van mijn hart
Gemaakt om te leven en bedoeld voor de liefde
De rest van mijn hart
Leven lijkt makkelijk, maar liefde is te ruw, te ruw
De rest van mijn hart
De rest van mijn hart
De rest van mijn hart
Iemand is je voorgegaan en heeft het uit elkaar gehaald
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt