Hieronder staat de songtekst van het nummer Here I Am , artiest - Bryan Rice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryan Rice
Here I am all stripped down
Have I lost what I’ve found in you
Should have left you alone
But my heart still says: «no, don’t go»
So please don’t take what’s left of me’cause without you I can’t breathe
You’re the reason I believe
Here I am
In the middle of our story I’m just a man trying to tell you that I’m sorry
For hurting you this way
Now your trust has gone away
So here I am
Still have pictures of you by our bed
And in my head only you
Everywhere that I go
Things remind me of us, I wish it wasn’t so
So please don’t take what’s left of me 'cause without you I can’t breathe
I’d give the world to make you see
Here I am
In the middle of our story
I’m just a man trying to tell you that I’m sorry
For hurting you this way
Now your trust has gone away
So here I am
So many times I felt like running away
'Cause the truth’s been hard to take
I Know I should but I just can’t forget about you
How long will I feel lost without you…
Here I am
In the middle of our story
I’m just a man trying to tell you that I’m sorry
For hurting you this way
Now your trust has gone away
So here I am
Here I am (Here I am…)
In the middle of our story
I’m just a man (I'm just a man…)trying to tell you that I’m sorry
For hurting you this way (For hurting you this way)
Now your trust has gone away (Now your trust has gone.)
So here I am
Now your trust has gone away
So here I am
Hier ben ik helemaal uitgekleed
Ben ik kwijt wat ik in jou heb gevonden?
Had je met rust moeten laten
Maar mijn hart zegt nog steeds: "nee, niet gaan"
Dus neem alsjeblieft niet wat er nog van me over is, want zonder jou kan ik niet ademen
Jij bent de reden waarom ik geloof
Hier ben ik
Midden in ons verhaal ben ik gewoon een man die je probeert te vertellen dat het me spijt
Voor het kwetsen van je op deze manier
Nu is je vertrouwen weg
Dus hier ben ik
Heb nog foto's van jou bij ons bed
En in mijn hoofd alleen jij
Overal waar ik ga
Dingen doen me aan ons denken, ik wou dat het niet zo was
Dus neem alsjeblieft niet wat er nog van me over is, want zonder jou kan ik niet ademen
Ik zou de wereld geven om je te laten zien
Hier ben ik
Midden in ons verhaal
Ik ben gewoon een man die je probeert te vertellen dat het me spijt
Voor het kwetsen van je op deze manier
Nu is je vertrouwen weg
Dus hier ben ik
Ik had zo vaak zin om weg te rennen
Omdat de waarheid moeilijk te bevatten is
Ik weet dat ik moet, maar ik kan je gewoon niet vergeten
Hoe lang zal ik me verloren voelen zonder jou...
Hier ben ik
Midden in ons verhaal
Ik ben gewoon een man die je probeert te vertellen dat het me spijt
Voor het kwetsen van je op deze manier
Nu is je vertrouwen weg
Dus hier ben ik
Hier ben ik (Hier ben ik...)
Midden in ons verhaal
Ik ben maar een man (ik ben maar een man...) ik probeer je te vertellen dat het me spijt
Om je op deze manier pijn te doen (Om je op deze manier pijn te doen)
Nu is je vertrouwen weg (nu is je vertrouwen weg.)
Dus hier ben ik
Nu is je vertrouwen weg
Dus hier ben ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt