You Can Run - Bryan Greenberg
С переводом

You Can Run - Bryan Greenberg

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can Run , artiest - Bryan Greenberg met vertaling

Tekst van het liedje " You Can Run "

Originele tekst met vertaling

You Can Run

Bryan Greenberg

Оригинальный текст

You can run, you can run, but you can’t hide.

From my love, you can run, you can run, but you can’t hide.

From my love, you hear me on the radio.

comin through so clear on the stereo,

and you know there is no where to go.

From my love, you try to forget about me, but I told you to never doubt me,

how’s your life right now without me?

Baby, I know its crazy when we argue, the name calling.

Baby, I know you miss me 'cause I’m thinkin' of you, and you’re thinkin' of me.

Strangely, see I won’t panic 'cause I feel you swing back my way, you hate me,

yeah I get it but I can’t begin to even start to hate you.

You can run, you can run, but you can’t hide.

From my love, you can run, you can run, but you can’t hide.

From my love.

you tuned me out, now you’re turning me up.

I tried so hard but

you just gave up.

You tuned me out, now you’re turning me up.

(ooh, ooh, ooh) You can run, you can run, you can run baby x4

You see me in the paper, thought I’d always be a waiter.

Got heart for all the haters

'Cause that’s my love, you can run, you can run, but you can’t hide.

From my love, you can run, you can run, but you can’t hide.

You see us on the TV screen, you scream «is this really happening?»

This is as real as all our dreams

and so is my love, you can run, you can run, but you can’t hide

From my love, you can run, you can run, but you can’t hide.

From my love.

You can run, you can run, but you can’t hide.

From my love, you can run, you can run, but you can’t hide.

Перевод песни

Je kunt rennen, je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen.

Van mijn liefste, je kunt rennen, je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen.

Van mijn liefde, je hoort me op de radio.

kom zo helder door op de stereo,

en je weet dat er geen plek is om heen te gaan.

Liefs, je probeert me te vergeten, maar ik zei je nooit aan me te twijfelen,

hoe is je leven nu zonder mij?

Schat, ik weet dat het gek is als we ruzie maken, de scheldwoorden.

Schat, ik weet dat je me mist, want ik denk aan jou en jij denkt aan mij.

Vreemd genoeg, kijk, ik raak niet in paniek, want ik voel dat je mijn kant op zwaait, je haat me,

ja, ik snap het, maar ik kan je niet eens beginnen te haten.

Je kunt rennen, je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen.

Van mijn liefste, je kunt rennen, je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen.

Van mijn liefde.

je hebt me uitgeschakeld, nu wind je me op.

Ik heb zo mijn best gedaan, maar

je hebt het gewoon opgegeven.

Je hebt me uitgeschakeld, nu wind je me op.

(ooh, ooh, ooh) Je kunt rennen, je kunt rennen, je kunt rennen schat x4

Je ziet me in de krant, dacht dat ik altijd een ober zou blijven.

Heb hart voor alle haters

Omdat dat mijn liefde is, je kunt rennen, je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen.

Van mijn liefste, je kunt rennen, je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen.

Je ziet ons op het tv-scherm, je schreeuwt "gebeurt dit echt?"

Dit is net zo echt als al onze dromen

en dat geldt ook voor mijn liefste, je kunt rennen, je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen

Van mijn liefste, je kunt rennen, je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen.

Van mijn liefde.

Je kunt rennen, je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen.

Van mijn liefste, je kunt rennen, je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt