Drowning - Brutus

Help me, baby — I am so weak

Unlock my heart and make me speak

You made me see it oh so clear

That I’m a man in constant fear

I’m drowning, baby

And I know it’s true

Before you know it

You are drowning, too

The words don’t come to me easily

Sometimes it gets so hard, you see

When you ask me I feel alright

I see no evil, I feel no fright

I’m drowning, baby

And I know it’s true

Before you know it

You are drowning, too

When my world inside

Transforms and collide

My heart grows cold

But a man, he should be bold

(Oh! Yeah!)

I’m drowning, baby

One thing you must believe

My heart is strong but oh so weak

You made me see it oh so clear

That I’m a man in constant fear

I’m drowning, baby

And I know it’s true

Before you know it

You are drowning, too (3x)

Help me, schat — ik ben zo zwak

Ontgrendel mijn hart en laat me spreken

Je hebt me het laten zien, oh zo duidelijk

Dat ik een man ben in constante angst

Ik verdrink, schat

En ik weet dat het waar is

Voor je het weet

Jij bent ook aan het verdrinken

De woorden komen niet gemakkelijk bij me op

Soms wordt het zo moeilijk, zie je?

Als je het mij vraagt, voel ik me goed

Ik zie geen kwaad, ik voel geen angst

Ik verdrink, schat

En ik weet dat het waar is

Voor je het weet

Jij bent ook aan het verdrinken

Wanneer mijn wereld binnenin

Transformeert en botst

Mijn hart wordt koud

Maar een man, hij moet brutaal zijn

(O ja!)

Ik verdrink, schat

Eén ding moet je geloven

Mijn hart is sterk maar oh zo zwak

Je hebt me het laten zien, oh zo duidelijk

Dat ik een man ben in constante angst

Ik verdrink, schat

En ik weet dat het waar is

Voor je het weet

Jij verdrinkt ook (3x)