Hieronder staat de songtekst van het nummer Innerspace , artiest - Bruce Dickinson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bruce Dickinson
I see the scars of action all writhing 'round your face
Too much inactivity and home’s a lonely place
Throw away your beauty, 'cos you know that it won’t last
Throw away your present, you’ve been living in the pas
Come on, take a trip with me
Across the bridge of lunacy
Fire up some beast and ride the skywaves
I’ve thrown away my images, they’re all so distant now
Discovery was a stranger then, welcome to my house
Whatever demons torture me, I love them like a friend
Nothing lasts forever but the certainty of change
I’d rather move around and be, than figure out life and what it means
Fire up some beast and ride the skywaves
Don’t wanna waste my time on you, if you can’t travel this way too
Fire up some beast, we’ll ride the skywaves
And when the fireball’s work is done
And we are part of the nuclear one
The whole damn thing begins again
Our glory days have just begun
A fiery sideslip, then we’re gone
I’ll see ya monday morning
Anyway, I’m coming back
Anyway, I’m coming back
Ik zie de littekens van actie die allemaal rond je gezicht kronkelen
Te veel inactiviteit en thuis is een eenzame plek
Gooi je schoonheid weg, want je weet dat het niet lang zal duren
Gooi je cadeau weg, je hebt in het verleden geleefd
Kom op, ga met me op reis
Over de brug van waanzin
Vuur een beest aan en vlieg over de hemelgolven
Ik heb mijn afbeeldingen weggegooid, ze zijn nu allemaal zo ver weg
Discovery was toen een vreemde, welkom in mijn huis
Welke demonen me ook martelen, ik hou van ze als een vriend
Niets duurt voor altijd, behalve de zekerheid van verandering
Ik beweeg liever en ben, dan erachter te komen wat het leven betekent en wat het betekent
Vuur een beest aan en vlieg over de hemelgolven
Ik wil mijn tijd niet aan jou verspillen, als je ook niet op deze manier kunt reizen
Steek een beest op, we zullen de luchtgolven berijden
En als het werk van de vuurbal klaar is
En we maken deel uit van de nucleaire
Het hele verdomde ding begint opnieuw
Onze gloriedagen zijn net begonnen
Een vurige zijslip, dan zijn we weg
Ik zie je maandagochtend
Hoe dan ook, ik kom terug
Hoe dan ook, ik kom terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt