Life Is A Gamble - Brownie McGhee, Sonny Terry

Get out the cards and they wouldn’t notch it

Get on the horses and they wouldn’t knock it

I’m not gonna give up, I’m gonna try it again

Keep on bettin', someday Brownie’s bound to win

Life is a gamble

People, come rain, come shine

But if you keep on betting

You’re bound to win sometime

Take a horse to water but you can’t make him drink

Take a charge to school but you can’t lick a finger

You can dig a pit for somebody else

You don’t want, my friend to fall in that, oh, yourself

Life is a gamble

People, come rain, come shine

But if you keep on tryin'

You’re bound to win sometime

Your woman leaves you, please don’t wear no black

Two to one, she may come squealing back

If outstretched, here’s what she may say

«Please forgive me, Brownie for walkin' away»

Life is a gamble

People, come rain, come shine

But if you keep on waitin'

You’re bound, bound to win sometime

Rabbit and a turtle had a race one day

Rabbit could beat the turtle in any old way

The rabbit thought he was so fast

He laid down and went to sleep

When he woke up that old slow turtle had his deal

Life is a gamble

People come rain, come shine

But if you keep on movin'

You’re bound to win sometime

Sometime, sometime

Haal de kaarten eruit en ze zouden het niet kerven

Stap op de paarden en ze zouden er niet op slaan

Ik geef niet op, ik ga het nog een keer proberen

Blijf wedden, op een dag zal Brownie zeker winnen

Het leven is een gok

Mensen, kom regen, kom schijnen

Maar als je blijft gokken

Je zult vast een keer winnen

Breng een paard naar het water, maar je kunt hem niet laten drinken

Neem een ​​lading mee naar school, maar je kunt geen vinger likken

Je kunt een kuil graven voor iemand anders

Je wilt niet dat mijn vriend daarin valt, oh, jijzelf

Het leven is een gok

Mensen, kom regen, kom schijnen

Maar als je blijft proberen

Je zult vast een keer winnen

Je vrouw verlaat je, draag alsjeblieft geen zwart

Twee tegen één, misschien komt ze gillend terug

Als ze uitgestrekt is, kan ze het volgende zeggen:

«Vergeef me, Brownie, dat ik wegloop»

Het leven is een gok

Mensen, kom regen, kom schijnen

Maar als je blijft wachten

Je bent gebonden, vastbesloten om ooit te winnen

Konijn en schildpad hadden op een dag een race

Konijn kan de schildpad op elke oude manier verslaan

Het konijn dacht dat hij zo snel was

Hij ging liggen en ging slapen

Toen hij wakker werd, had die oude langzame schildpad zijn deal

Het leven is een gok

Mensen komen regen, kom schijnen

Maar als je blijft bewegen

Je zult vast een keer winnen

Soms, soms