Hieronder staat de songtekst van het nummer Defenders of Valhalla , artiest - Brothers of Metal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brothers of Metal
They can take away our lives
But they can never take our metal!
This is a tale of warriors — questing far and wide
A tale so true and glorious — it will turn the tide
Those who have seen us — either fled or died
And those who tell you otherwise — know that they have lied
We’re siblings of the North
Eight we’re standing strong
Adventuring across the realms to write this awesome song
On our quest for might and glory — foes will fall
Filling up our inventory — a potion of strength for all
We are warriors of the world
In our hearts we know what’s right
We will stand up for the weak
And bring the flames of courage — into the fight
Champions
Defenders of Valhalla, with glory we ride
Together, side by side
We strike down on evil with our all might
Guardians of light
With hammers of justice we will win the fight
Brothers and sisters unite
We will rise!
Nidhögg the dragon, gnawing at our tree
Defenders of Valhalla, we will banish thee
Sture the Stormborn, quick as one can be
Catching every squirrel and crush them with his knee
Agnar has fallen, he fought like a beast
If we all shall die today, tomorrow we will feast
Snorre, son of Sturla, the greatest skald he be
Telling tales of ancients, the future he could see
Champions
Defenders of Valhalla, with glory we ride
Together, side by side
We strike down on evil with our all might
Guardians of light
With hammers of justice we will win the fight
Brothers and sisters unite
We will rise!
Champions
Defenders of Valhalla, with glory we ride
Together, side by side
We strike down on evil with our all might
Guardians of light
With hammers of justice we will win the fight
Brothers and sisters unite
We will rise!
Ze kunnen ons leven afnemen
Maar ze kunnen ons metaal nooit afpakken!
Dit is een verhaal van krijgers die heinde en verre zoeken
Een verhaal dat zo waar en glorieus is — het zal het tij keren
Degenen die ons hebben gezien — vluchtten of stierven
En degenen die u iets anders vertellen, weten dat ze hebben gelogen
We zijn broers en zussen van het noorden
Acht staan we sterk
Op avontuur door de rijken om dit geweldige nummer te schrijven
Op onze zoektocht naar macht en glorie: vijanden zullen vallen
Onze inventaris aan het vullen - een sterke drank voor iedereen
Wij zijn strijders van de wereld
In ons hart weten we wat goed is
We komen op voor de zwakken
En breng de vlammen van moed in de strijd
kampioenen
Verdedigers van Walhalla, met glorie rijden we
Samen, zij aan zij
We slaan het kwaad met al onze kracht aan
Hoeders van het licht
Met hamers van gerechtigheid zullen we de strijd winnen
Broers en zussen verenigt u
We zullen opstaan!
Nidhögg de draak, knagen aan onze boom
Verdedigers van Walhalla, we zullen u verbannen
Sture de Stormgeborene, zo snel als men kan zijn
Elke eekhoorn vangen en verpletteren met zijn knie
Agnar is gevallen, hij vocht als een beest
Als we vandaag allemaal sterven, zullen we morgen feestvieren
Snorre, zoon van Sturla, de grootste skald die hij is
Verhalen vertellen over oudheden, de toekomst die hij zou kunnen zien
kampioenen
Verdedigers van Walhalla, met glorie rijden we
Samen, zij aan zij
We slaan het kwaad met al onze kracht aan
Hoeders van het licht
Met hamers van gerechtigheid zullen we de strijd winnen
Broers en zussen verenigt u
We zullen opstaan!
kampioenen
Verdedigers van Walhalla, met glorie rijden we
Samen, zij aan zij
We slaan het kwaad met al onze kracht aan
Hoeders van het licht
Met hamers van gerechtigheid zullen we de strijd winnen
Broers en zussen verenigt u
We zullen opstaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt