Tired Of Dreaming - Brother Firetribe
С переводом

Tired Of Dreaming - Brother Firetribe

Альбом
Diamond In The Firepit
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
267120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tired Of Dreaming , artiest - Brother Firetribe met vertaling

Tekst van het liedje " Tired Of Dreaming "

Originele tekst met vertaling

Tired Of Dreaming

Brother Firetribe

Оригинальный текст

It’s a strange game to play

The rules are not that easy to change

When falling in and out of love

There’s always a price to pay

Highs and lows, so it goes

Constant changing from best friends to foes

That’s how it was for you and I

A thorn and a rose

You told me that you’ve had enough

And that you’re leaving, really leaving

I didn’t even say goodbye

I couldn’t do it even if I had tried

Do you ever think what we could’ve had

I do and it’s driving me mad

I know I’m only wasting my time

Another lonely night

And I’m tired of dreaming

I slip into overdrive

Everytime I pull down the shades

Maybe it’s the end of the line

There’s nothing I can do

And I’m tired of dreaming

Why do I even try

To find another reason why

We wouldn’t go back

And try to make it allright

Because loving you, like I do

Surely took it’s toll on you too

No matter what the cause

I was always true

Перевод песни

Het is een vreemd spel om te spelen

De regels zijn niet zo eenvoudig te veranderen

Wanneer je verliefd wordt en niet verliefd wordt

Er is altijd een prijs te betalen

Hoogte- en dieptepunten, dus het gaat

Voortdurend veranderen van beste vrienden in vijanden

Zo was het voor jou en mij

Een doorn en een roos

Je hebt me verteld dat je genoeg hebt gehad

En dat je weggaat, echt weggaat

Ik heb niet eens gedag gezegd

Ik zou het niet kunnen, ook al had ik het geprobeerd

Denk je ooit wat we hadden kunnen hebben?

Ik wel en ik word er gek van

Ik weet dat ik alleen maar mijn tijd verdoe

Weer een eenzame nacht

En ik ben moe van dromen

Ik slip in overdrive

Elke keer als ik de gordijnen naar beneden trek

Misschien is het het einde van de regel

Er is niets dat ik kan doen

En ik ben moe van dromen

Waarom probeer ik het zelfs?

Om een ​​andere reden te vinden waarom

We zouden niet teruggaan?

En probeer het goed te maken

Omdat ik van je hou, zoals ik dat doe

Het heeft zeker ook zijn tol geëist

Wat de oorzaak ook is

Ik was altijd waar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt