Hieronder staat de songtekst van het nummer Help Is On The Way , artiest - Brother Firetribe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brother Firetribe
Day turns to night, you’re scared of the twilight
That’s when your mind hides from the sunlight
There’s danger in the dark
No escape from your own thoughts
It’s always the same, going full circle
Going insane, it goes on forever
Too much is not enough
When it comes down to the state of your mind
Thoughts running wild, you become colorblind
Try to take it easy like a lazy sunday
Feeling like you need to run away
Don’t worry baby, because help is on the way
Call my name when you need a better day
Keep calm my baby, because help is on the way
Never again, but never say never
Let it go, the sooner the better
So much is on the line
When your prayers won’t be answered
I know you’re scared, and dissapointment
Is bringing you down, down to the pavement
But never hesitate
To reach out to the ones who care
Thoughts running wild, you become colorblind
Try to take it easy like a lazy sunday
Feeling like you need to run away
Don’t worry baby, because help is on the way
Call my name when you need a better day
Keep calm my baby, because help is on the way
Try to take it easy like a lazy sunday
Feeling like you need to run away
Don’t worry baby, because help is on the way
Call my name when you need a better day
Keep calm my baby, because help is on the way
Dag wordt nacht, je bent bang voor de schemering
Dat is wanneer je geest zich verbergt voor het zonlicht
Er is gevaar in het donker
Geen ontsnappen aan je eigen gedachten
Het is altijd hetzelfde, de cirkel rond
Als je gek wordt, gaat het voor altijd door
Te veel is niet genoeg
Als het gaat om je gemoedstoestand
Gedachten die op hol slaan, je wordt kleurenblind
Probeer het rustig aan te doen, zoals een luie zondag
Het gevoel hebben dat je moet wegrennen
Maak je geen zorgen schat, want er is hulp onderweg
Roep mijn naam als je een betere dag nodig hebt
Blijf kalm mijn baby, want er is hulp onderweg
Nooit meer, maar zeg nooit nooit
Laat het los, hoe eerder hoe beter
Er staat zoveel op het spel
Wanneer je gebeden niet worden verhoord
Ik weet dat je bang bent en teleurgesteld bent
Brengt je naar beneden, naar de stoep
Maar aarzel nooit
Om contact te maken met degenen die om hen geven
Gedachten die op hol slaan, je wordt kleurenblind
Probeer het rustig aan te doen, zoals een luie zondag
Het gevoel hebben dat je moet wegrennen
Maak je geen zorgen schat, want er is hulp onderweg
Roep mijn naam als je een betere dag nodig hebt
Blijf kalm mijn baby, want er is hulp onderweg
Probeer het rustig aan te doen, zoals een luie zondag
Het gevoel hebben dat je moet wegrennen
Maak je geen zorgen schat, want er is hulp onderweg
Roep mijn naam als je een betere dag nodig hebt
Blijf kalm mijn baby, want er is hulp onderweg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt