Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy , artiest - Brookville met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brookville
I’m leaving here today,
there’s nothing left to say.
I hope I live to tell,
goodbye to this world,
you and I are pearls,
inside the only shelf.
I wonder where I’ll go,
when you’ve got control.
I know you’re going to win.
Shame what you’ve become,
and what you haven’t done,
and what you could have been.
It’s all been a pack of lies.
But isn’t everyone, happy
to be, a part of your loving hands, forever.
Oh you will see.
Welcome to your town,
an ocean all around,
with a killer undertow.
I’m listening to the noise,
the static and your voice.
Turn up the radio.
Fragile as we are,
we look to your star.
It comes as no surprise,
I can hardly breathe,
I don’t wanna leave,
But I could never stay and fight.
It’s all been a pack of lies
It’s all been a pack of lies.
But isn’t everyone, happy
to be, a part of your loving hands, forever.
Oh you will see.
Isn’t everyone, happy
to be, a mermaid walking on a cliff,
and over into the sea.
Isn’t everyone, happy
to be, a part of your loving hands, forever.
Oh you will see.
Isn’t everyone, happy
to be, a mermaid walking on a cliff,
and over into the sea.
Ik vertrek hier vandaag,
er valt niets meer te zeggen.
Ik hoop dat ik leef om te vertellen,
vaarwel aan deze wereld,
jij en ik zijn parels,
in de enige plank.
Ik vraag me af waar ik heen ga,
als je controle hebt.
Ik weet dat je gaat winnen.
Schaam je wat je geworden bent,
en wat je niet hebt gedaan,
en wat je had kunnen zijn.
Het is allemaal een pak leugens geweest.
Maar is niet iedereen blij
om voor altijd deel uit te maken van je liefdevolle handen.
Oh, je zult het zien.
Welkom in uw stad,
een oceaan rondom,
met een moordende onderstroom.
Ik luister naar het geluid,
de statische en uw stem.
Zet de radio harder.
Breekbaar als we zijn,
we kijken naar je ster.
Het komt niet als een verrassing,
Ik kan nauwelijks ademen,
Ik wil niet weggaan,
Maar ik kon nooit blijven en vechten.
Het is allemaal een pakje leugens geweest
Het is allemaal een pak leugens geweest.
Maar is niet iedereen blij
om voor altijd deel uit te maken van je liefdevolle handen.
Oh, je zult het zien.
Is niet iedereen blij
zijn, een zeemeermin die op een klif loopt,
en verder de zee in.
Is niet iedereen blij
om voor altijd deel uit te maken van je liefdevolle handen.
Oh, je zult het zien.
Is niet iedereen blij
zijn, een zeemeermin die op een klif loopt,
en verder de zee in.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt