Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Morning , artiest - Brookville met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brookville
Somebody tells me something
with a friendly smile
but see I’m running,
I don’t need a friend.
there is so many things,
I must confess, that are dying
drying up inside me and now it’s said
and there’s another perfect day just ahead
blue, blue morning now
You should’ve known better
wipe your foolish brow
and make this day wetter
give me something strong
it’s a final warning
cause I can’t go on
blue, blue morning
nobody said it was easy
but no one said much at all
and if there is still wood
soften the blow
as I wake again
I touch the window faced to the wall
the sound of laughter outside kills me so
all the sunshine leaves me cold and I know
blue, blue morning now
you should’ve known better
wipe your foolish brow
and make this day wetter
give me something strong
it’s a final warning
cause I can’t go on
blue, blue morning
blue morning
blue morning
blue morning…
blue, blue morning now
you should’ve known better
wipe your foolish brow
and make this day wetter
give me something strong
a final warning
cause I can’t go on
blue, blue morning
blue morning
blue morning
blue morning
Iemand vertelt me iets
met een vriendelijke glimlach
maar zie ik ren,
Ik heb geen vriend nodig.
er zijn zoveel dingen,
Ik moet bekennen dat ze stervende zijn
in mij opdrogen en nu is het gezegd
en er staat weer een perfecte dag voor de deur
blauwe, blauwe ochtend nu
Je had beter moeten weten
veeg je dwaze voorhoofd af
en deze dag natter maken
geef me iets sterks
het is een laatste waarschuwing
want ik kan niet verder
blauwe, blauwe ochtend
niemand zei dat het makkelijk was
maar niemand zei veel
en als er nog hout is
verzacht de klap
terwijl ik weer wakker word
Ik raak het raam aan dat naar de muur gericht is
het geluid van gelach buiten doodt me dus
alle zonneschijn laat me koud en ik weet het
blauwe, blauwe ochtend nu
je had beter moeten weten
veeg je dwaze voorhoofd af
en deze dag natter maken
geef me iets sterks
het is een laatste waarschuwing
want ik kan niet verder
blauwe, blauwe ochtend
blauwe ochtend
blauwe ochtend
blauwe ochtend…
blauwe, blauwe ochtend nu
je had beter moeten weten
veeg je dwaze voorhoofd af
en deze dag natter maken
geef me iets sterks
een laatste waarschuwing
want ik kan niet verder
blauwe, blauwe ochtend
blauwe ochtend
blauwe ochtend
blauwe ochtend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt