The Boll Weevil - Brook Benton

Let me tell ya a story about a boll weevil

Now, some of you may not know, but a boll weevil is an insect

And he’s found mostly where cotton grows

Now, where he comes from, hmm, nobody really knows

But this is the way the story goes

The farmer said to the boll weevil «I see you’re on the square»

Boll weevil said to the farmer «Say yep!

My whole darn family’s here»

(We gotta have a home, gotta have a home)

The farmer said to the boll weevil «Say, why do you pick my farm?»

The weevil just laughed at the farmer 'n' said

«We ain’t gonna do ya much harm»

(«We're looking for a home»)

And the boll weevil spotted a lightning bug

He said «Hey, I’d like to make a trade with you

But, ya see if I was a lightning bug, I’d search the whole night through»

(«Searchin' for a home, I’d have me plenty of home»)

And the boll weevil called the farmer, 'n' he said

«Ya better sell your old machines

'Cause when I’m through with your cotton, heh

You can’t even buy gasoline.»

(I'm gonna stake me a home, gotta have a home)

And the boll weevil said to the farmer, said

«Farmer, I’d like to wish you well.»

Farmer said to the boll weevil, «Yeah, an' I wish that you were in shit»

(Lookin' for a home, lookin' for a home)

(Ahh, you have a home all right, you have a home)

(A real hot home, ahh)

Laat me je een verhaal vertellen over een bolsnuitkever

Sommigen van jullie weten het misschien niet, maar een bolsnuitkever is een insect

En hij wordt vooral gevonden waar katoen groeit

Nu, waar hij vandaan komt, hmm, niemand weet het echt

Maar zo gaat het verhaal

De boer zei tegen de bollenkever: "Ik zie dat je op het plein staat"

Boll-kever zei tegen de boer: "Zeg maar!

Mijn hele familie is hier»

(We moeten een huis hebben, we moeten een huis hebben)

De boer zei tegen de bollenkever: "Zeg, waarom kies je mijn boerderij?"

De snuitkever lachte gewoon om de boer 'n' zei

"We gaan je niet veel kwaad doen"

(«We zoeken een huis»)

En de bolsnuitkever zag een bliksembeestje

Hij zei: "Hé, ik wil graag met je ruilen"

Maar kijk, als ik een bliksembug was, zou ik de hele nacht doorzoeken»

(«Zoeken naar een huis, ik zou genoeg huis hebben»)

En de kever riep de boer, 'n' hij zei

"Je kunt maar beter je oude machines verkopen"

Want als ik klaar ben met je katoen, heh

Je kunt niet eens benzine kopen.»

(Ik ga een huis voor me inzetten, ik moet een huis hebben)

En de bollenkever zei tegen de boer:

"Boer, ik wil u het beste wensen."

Boer zei tegen de graanklander: "Ja, en ik wou dat je in de shit zat"

(Op zoek naar een huis, op zoek naar een huis)

(Ah, je hebt een huis, oké, je hebt een huis)

(Een echt warm huis, ahh)