Hieronder staat de songtekst van het nummer Sixteen Candles , artiest - Brook Benton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brook Benton
16 Candles
— Artists: The Crests as sung on «The Golden Age Of American Rock’n’Roll,
Hard-To-Get Hot 100 Hits From 1954−1963"-Ace CDCHD
— peak Billboard position # 2 in 1958
— lead Johnny Maestro later fronted The Brooklyn Bridge on «Worst That Could
Happen»
— Words and Music by Luther Dixon and Allyson Khent
Happy birthday, happy birthday, baby
Oh, I love you so
Sixteen candles make a lovely light
But not as bright as your eyes tonight (as your eyes tonight) (Oh)
Blow out the candles, make your wish come true
For I’ll be wishing that you love me, too (that you love me, too)
You’re only sixteen (sixteen)
But you’re my teenage queen (you're my queen)
You’re the prettiest, loveliest girl I’ve ever seen (I've ever seen) (OH!)
Sixteen candles in my heart will glow
For ever and ever for I love you so (for I love you so)
You’re only sixteen (sixteen)
But you’re my teenage queen (you're my queen)
Oh, you’re the prettiest, loveliest girl I’ve ever seen (I've ever seen) (OH!)
Sixteen candles in my heart will glow
For ever and ever for I love you so (for I love you so)
For I love you so!!!
16 Kaarsen
— Artiesten: The Crests zoals gezongen op «The Golden Age Of American Rock'n'Roll,
Moeilijk te krijgen hete 100 hits van 1954−1963"-Ace CDCHD
— piek Billboard positie #2 in 1958
— lead Johnny Maestro was later frontman van The Brooklyn Bridge op «Worst That Could»
Gebeuren"
— Woorden en muziek van Luther Dixon en Allyson Khent
Gelukkige verjaardag, gelukkige verjaardag, schat
Oh, ik hou zo van je
Zestien kaarsen maken een prachtig licht
Maar niet zo helder als je ogen vanavond (zoals je ogen vanavond) (Oh)
Blaas de kaarsjes uit, laat je wens uitkomen
Want ik zal wensen dat je ook van mij houdt (dat je ook van mij houdt)
Je bent pas zestien (zestien)
Maar je bent mijn tienerkoningin (je bent mijn koningin)
Je bent het mooiste, mooiste meisje dat ik ooit heb gezien (ik heb ooit gezien) (OH!)
Zestien kaarsen in mijn hart zullen gloeien
Voor eeuwig en altijd want ik hou zo van je (want ik hou zo van je)
Je bent pas zestien (zestien)
Maar je bent mijn tienerkoningin (je bent mijn koningin)
Oh, je bent het mooiste, mooiste meisje dat ik ooit heb gezien (ik heb ooit gezien) (OH!)
Zestien kaarsen in mijn hart zullen gloeien
Voor eeuwig en altijd want ik hou zo van je (want ik hou zo van je)
Want ik hou zo veel van je!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt