It's OK Now - Bronze Radio Return
С переводом

It's OK Now - Bronze Radio Return

  • Альбом: Old Time Speaker

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's OK Now , artiest - Bronze Radio Return met vertaling

Tekst van het liedje " It's OK Now "

Originele tekst met vertaling

It's OK Now

Bronze Radio Return

Оригинальный текст

Hold it down

Don’t let it go and slip through your fingers now

It’s today’s routine

That pushes us around

So grin and bear it

Cause nothings gonna change if we always wear this

Same half smile that suits us for a while

But don’t feel despair

Cause everybody’s walking there

When the last whistle blows

Then everybody knows

The weight is off your shoulders so let go

Now it’s ok now

The day is almost over so lets play now

Take it off your shoulders, it’s ok now

The day is almost over so just wait

Oh now, take it down yeah…

And we find ourselves

Like numbers in a book on a dusty shelf

We’ll exercise to better chase our wealth

But if you’re fine, fall in line

I hope I’m not wasting all your precious time

So go find yours and I’ll find mine

For those of you who feel like I do, then you should know man

What we do for a while to get what we need

Buys time to allow us to kill this routine

Now it’s ok now

The day is almost over so lets play now

Take it off your shoulders, it’s ok now

The day is almost over so just wait

Lets hold on to our edge

Stay sharper than the system says

Lets hold on to our edge

Stay sharper than the system

Now its o, now its o, now its o

Now its o, now its o, now its o

Now it’s ok now

The day is almost over so lets play now

Take it off your shoulders, it’s ok now

The day is almost over so just wait

Now it’s ok now

The day is almost over so lets play now

Take it off your shoulders, it’s ok now

The day is almost over so just wait

Oh now, take it down, take it down, yeah

Перевод песни

Houd ingedrukt

Laat het niet los en glibber nu door je vingers

Het is de routine van vandaag

Dat duwt ons rond

Dus grijns en verdraag het

Want er verandert niets als we dit altijd dragen

Dezelfde halve glimlach die ons even goed uitkomt

Maar wanhoop niet

Omdat iedereen daar loopt

Als het laatste fluitsignaal klinkt

Dan weet iedereen

Het gewicht is van je schouders, dus laat het los

Nu is het goed nu

De dag is bijna voorbij, dus laten we nu spelen

Neem het van je schouders, het is oké nu

De dag is bijna voorbij, dus wacht maar af

Oh, nu, zet het neer, ja...

En we vinden onszelf

Zoals cijfers in een boek op een stoffige plank

We zullen oefenen om onze rijkdom beter na te jagen

Maar als het goed met je gaat, pas dan in de rij

Ik hoop dat ik niet al je kostbare tijd verspil

Dus ga de jouwe zoeken en ik vind de mijne

Voor degenen onder jullie die het gevoel hebben dat ik dat doe, dan zou je de man moeten kennen

Wat we een tijdje doen om te krijgen wat we nodig hebben

Koopt tijd om ons in staat te stellen deze routine te beëindigen

Nu is het goed nu

De dag is bijna voorbij, dus laten we nu spelen

Neem het van je schouders, het is oké nu

De dag is bijna voorbij, dus wacht maar af

Laten we onze voorsprong vasthouden

Blijf scherper dan het systeem zegt

Laten we onze voorsprong vasthouden

Blijf scherper dan het systeem

Nu is het o, nu is het o, nu is het o

Nu is het o, nu is het o, nu is het o

Nu is het goed nu

De dag is bijna voorbij, dus laten we nu spelen

Neem het van je schouders, het is oké nu

De dag is bijna voorbij, dus wacht maar af

Nu is het goed nu

De dag is bijna voorbij, dus laten we nu spelen

Neem het van je schouders, het is oké nu

De dag is bijna voorbij, dus wacht maar af

Oh nu, haal het naar beneden, haal het naar beneden, ja

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt