Hieronder staat de songtekst van het nummer How We Roll , artiest - Britt Nicole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Britt Nicole
I know that everyone’s running
Just trying to get away (you, you can’t get away)
Life can feel a lot like a rat race
Like everyday is so mundane
But I am saying…
Hey, hey, oh, oh
I’m not getting caught in the undertow
I’ll keep taking it easy and taking it slow
I’m never gonna follow, no
Turn it up, make it loud on your radio
We are gonna dance everywhere we go
Everybody knows
That’s how we roll
Why don’t you come on and join us
Take your rose off the grindstone
Take, take your hands off the keyboard
And put down the iPhone
And let me hear you say
Hey, hey, oh, oh
We ain’t getting caught in the undertow
We’ll keep taking it easy and taking it slow
We’re never gonna follow, no
Turn it up, make it loud on your radio
We are gonna dance everywhere we go
Everybody knows
That’s how we roll (2x)
Don’t fold under the pressure
A smile can make it better
Whoa, ya know, ya know, yeah
Don’t fold under the pressure
A smile can make it better
And if everything goes wrong
Keep singing this song
Turn it up, make it loud
You, you can’t get away
Don’t, don’t try to get away
Turn it up, make it loud
You, you can’t get away
Don’t, don’t try to get away, oh no
Turn it up, make it loud on your radio
We are gonna dance everywhere we go
Everybody knows
That’s how we roll (2x)
Ik weet dat iedereen rent
Gewoon proberen weg te komen (jij, je kunt niet wegkomen)
Het leven kan veel lijken op een ratrace
Alsof elke dag zo alledaags is
Maar ik zeg...
Hé, hé, oh, oh
Ik raak niet verstrikt in de onderstroom
Ik blijf het rustig aan doen en rustig aan doen
Ik ga nooit volgen, nee
Zet het harder, zet het luid op je radio
We gaan overal dansen
Iedereen weet het
Zo doen we dat
Waarom kom je niet mee en doe je mee
Haal je roos van de slijpsteen
Neem, haal je handen van het toetsenbord
En leg de iPhone neer
En laat me je horen zeggen
Hé, hé, oh, oh
We raken niet verstrikt in de onderstroom
We blijven het rustig aan doen en het rustig aan doen
We gaan nooit volgen, nee
Zet het harder, zet het luid op je radio
We gaan overal dansen
Iedereen weet het
Zo rollen we (2x)
Vouw niet onder de druk
Een glimlach kan het beter maken
Whoa, weet je, weet je, ja
Vouw niet onder de druk
Een glimlach kan het beter maken
En als alles fout gaat
Blijf dit lied zingen
Zet het harder, maak het luid
Jij, je kunt niet wegkomen
Probeer niet weg te komen
Zet het harder, maak het luid
Jij, je kunt niet wegkomen
Probeer niet weg te komen, oh nee
Zet het harder, zet het luid op je radio
We gaan overal dansen
Iedereen weet het
Zo rollen we (2x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt