
Hieronder staat de songtekst van het nummer Thinkin' About You , artiest - Britney Spears met vertaling
Originele tekst met vertaling
Britney Spears
Ah, oh-oh
Ah, oh-oh
Friends say, Im away
Because Im down with you every day
They say, break away
Im missing out on the fun and games
But you smile and the words they tell me quickly disappear
You speak and theres is no other voice that I can hear
I spend my days (ooh, ooh) with you (I spend my days)
I spend my nights (my nights) thinkin about you (thinking about you babe)
I spend my days (all day, all night) with you (with you)
I spend my nights (my nights) thinkin about you
You stay on my mind, oh And I think about you all the time (all the time)
Day and night
Feels so right
And for us there is no end in sight, ooh
Each day that I spend around you
Passes by too fast
Each night that I spend without you
Is longer than the last
I spend my days (I spend my days) with you (thinking about you babe)
I spend my nights (my nights) thinkin about you (all day, all night)
I spend my days (my days) with you (thinking about you)
I spend my nights (my nights) thinkin about you (thinking about you babe)
Ooh, you know I cant get enough of you (cant get enough yeah)
Uh-uh, you know that 24 hours wont ever, ever do (never)
I spend my days (I spend my days) with you (thinking about you babe)
I spend my nights (my nights) thinkin about you (all day, all night)
I spend my days (my days) with you (thinking about you)
I spend my nights (my nights) thinkin about you (thinking about you babe)
I spend my days (I spend my days) with you (thinking about you babe)
I spend my nights (my nights) thinkin about you (all day, all night)
I spend my days (my days) with you (thinking about you)
I spend my nights (my nights) thinkin about you (thinking about you babe)
Ah, oh-oh
Ah, oh-oh
Vrienden zeggen: ik ben weg
Omdat ik elke dag bij je ben
Ze zeggen, breek weg
Ik mis het plezier en de spelletjes
Maar je lacht en de woorden die ze me vertellen verdwijnen snel
Je spreekt en er is geen andere stem die ik kan horen
Ik breng mijn dagen door (ooh, ooh) met jou (ik breng mijn dagen door)
Ik breng mijn nachten door (mijn nachten) denkend aan jou (denkend aan jou schat)
Ik breng mijn dagen door (de hele dag, de hele nacht) met jou (met jou)
Ik breng mijn nachten (mijn nachten) door met aan jou te denken
Je blijft in mijn gedachten, oh en ik denk de hele tijd aan jou (de hele tijd)
Dag en nacht
Voelt zo goed
En voor ons is er geen einde in zicht, ooh
Elke dag die ik om je heen doorbreng
Gaat te snel voorbij
Elke nacht die ik zonder jou doorbreng
Is langer dan de vorige
Ik breng mijn dagen door (ik breng mijn dagen door) met jou (denk aan je schat)
Ik breng mijn nachten door (mijn nachten) denkend aan jou (de hele dag, de hele nacht)
Ik breng mijn dagen (mijn dagen) met jou door (denk aan jou)
Ik breng mijn nachten door (mijn nachten) denkend aan jou (denkend aan jou schat)
Ooh, je weet dat ik geen genoeg van je kan krijgen (ik kan er geen genoeg van krijgen yeah)
Uh-uh, je weet dat 24 uur nooit zal doen (nooit)
Ik breng mijn dagen door (ik breng mijn dagen door) met jou (denk aan je schat)
Ik breng mijn nachten door (mijn nachten) denkend aan jou (de hele dag, de hele nacht)
Ik breng mijn dagen (mijn dagen) met jou door (denk aan jou)
Ik breng mijn nachten door (mijn nachten) denkend aan jou (denkend aan jou schat)
Ik breng mijn dagen door (ik breng mijn dagen door) met jou (denk aan je schat)
Ik breng mijn nachten door (mijn nachten) denkend aan jou (de hele dag, de hele nacht)
Ik breng mijn dagen (mijn dagen) met jou door (denk aan jou)
Ik breng mijn nachten door (mijn nachten) denkend aan jou (denkend aan jou schat)
Rihanna, Britney Spears • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt