Hieronder staat de songtekst van het nummer Private Show , artiest - Britney Spears met vertaling
Originele tekst met vertaling
Britney Spears
I want your attention in this room
Your eyes on mine
Sit you down, hop onto your pot of gold
You make me come alive
Swing it to the left, swing it to the right
Strutting on the stage, center of the lights
Dripping in smiles, they come on down
Take your seat now
Put on a private show
Pull the curtains until they close
I put on a private show
We’ll be whiling all on the low
Work it, work it, boy watch me work it
Slide down my pole, watch me spin it and twerk it
Work it, work it, boy watch me work it
Slide down my pole, watch me spin it and twerk it
Put on a private show
Pull the curtains until they close
I put on a private show
We’ll be whiling all on the low
We don’t need crowds, we just need us
Put my feelings up, about to be rough
All my tricks, they’re spectacular, baby
My encore is immaculate, baby
Swing it to the left, swing it to the right
Strutting on the stage, center of the lights
Dripping in smiles, they come on down
Take your seat now
Put on a private show
Pull the curtains until they close
I put on a private show
We’ll be whiling all on the low
Work it, work it, boy watch me work it
Slide down my pole, watch me spin it and twerk it
Work it, work it, boy watch me work it
Slide down my pole, watch me spin it and twerk it
Put on a private show
Pull the curtains until they close
I put on a private show
We’ll be whiling all on the low
Strut it out, strut it out, eyes on me (eyes on me)
Watch me strut the poles, feel my heat (feel my heat)
Spin around, spin around, three-sixty
Ain’t no boundaries here, the camera speaks
Ooh, ooh, baby, baby
Ooh, ooh, baby, baby
Ooh, ooh, some entertaining
Ooh, ooh
Put on a private show
Pull the curtains until they close
I put on a private show
We’ll be whiling all on the low
Work it, work it, boy watch me work it
Slide down my pole, watch me spin it and twerk it
Work it, work it, boy watch me work it
Slide down my pole, watch me spin it and twerk it
Put on a private show
Pull the curtains until they close
I put on a private show
We’ll be whiling all on the low
Curtains are closing now
Guess that’s the end
Can we go again?
Can we do it all again?
Nah, I’ll take a bow
Come down, work it round
Tasting all, my apple pie
Apple pie, satisfy
Ik wil je aandacht in deze ruimte
Jouw ogen op de mijne
Ga zitten, spring op je pot met goud
Je laat me tot leven komen
Zwaai het naar links, zwaai het naar rechts
Strutting op het podium, midden van de lichten
Druipend in glimlachen, komen ze naar beneden
Neem nu plaats
Zet een privéshow op
Trek aan de gordijnen tot ze sluiten
Ik geef een privéshow
We zitten allemaal op het laagste punt
Werk het, werk het, jongen, kijk hoe ik het werk
Schuif mijn paal naar beneden, kijk hoe ik eraan draai en twerk het
Werk het, werk het, jongen, kijk hoe ik het werk
Schuif mijn paal naar beneden, kijk hoe ik eraan draai en twerk het
Zet een privéshow op
Trek aan de gordijnen tot ze sluiten
Ik geef een privéshow
We zitten allemaal op het laagste punt
We hebben geen drukte nodig, we hebben ons gewoon nodig
Zet mijn gevoelens op, sta op het punt ruw te zijn
Al mijn trucs, ze zijn spectaculair, schat
Mijn toegift is onberispelijk, schat
Zwaai het naar links, zwaai het naar rechts
Strutting op het podium, midden van de lichten
Druipend in glimlachen, komen ze naar beneden
Neem nu plaats
Zet een privéshow op
Trek aan de gordijnen tot ze sluiten
Ik geef een privéshow
We zitten allemaal op het laagste punt
Werk het, werk het, jongen, kijk hoe ik het werk
Schuif mijn paal naar beneden, kijk hoe ik eraan draai en twerk het
Werk het, werk het, jongen, kijk hoe ik het werk
Schuif mijn paal naar beneden, kijk hoe ik eraan draai en twerk het
Zet een privéshow op
Trek aan de gordijnen tot ze sluiten
Ik geef een privéshow
We zitten allemaal op het laagste punt
Strut it out, strut it out, ogen op mij (ogen op mij)
Kijk hoe ik op de palen sta, voel mijn warmte (voel mijn warmte)
Draai rond, draai rond, drie-zestig
Hier zijn geen grenzen, de camera spreekt
Ooh, ooh, schat, schat
Ooh, ooh, schat, schat
Ooh, ooh, wat vermakelijk
Ooh ooh
Zet een privéshow op
Trek aan de gordijnen tot ze sluiten
Ik geef een privéshow
We zitten allemaal op het laagste punt
Werk het, werk het, jongen, kijk hoe ik het werk
Schuif mijn paal naar beneden, kijk hoe ik eraan draai en twerk het
Werk het, werk het, jongen, kijk hoe ik het werk
Schuif mijn paal naar beneden, kijk hoe ik eraan draai en twerk het
Zet een privéshow op
Trek aan de gordijnen tot ze sluiten
Ik geef een privéshow
We zitten allemaal op het laagste punt
Gordijnen gaan nu dicht
Denk dat dat het einde is
Kunnen we weer gaan?
Kunnen we het allemaal nog een keer doen?
Nee, ik maak een buiging
Kom naar beneden, werk het rond
Alles proeven, mijn appeltaart
Appeltaart, tevreden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt