
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Run Away , artiest - Britney Spears met vertaling
Originele tekst met vertaling
Britney Spears
You took your love away too fast
Left no chance to say, «Look back»
And now I know the truth, it makes it easier
Maybe when time goes by, I’ll understand
Let’s pretend that I’ve moved on
And I’ll tell myself that life goes on without you
Open my eyes, look deep inside
I run away, I run away, I run away
You threw it all away
So blind (So blind)
You pushed me far from you in your life
Now I know the tears won’t lead to loneliness
Maybe when time goes by, I’ll understand
Let’s pretend that I’ve moved on
And I’ll tell myself that life goes on without you
Open my eyes, look deep inside
I run away, I run away, I run away, I run away
Let’s pretend that I’ve moved on
And I’ll tell myself that life goes on without you
Open my eyes, look deep inside
I run away, I run away, I run away
Let’s pretend that I’ve moved on
And I’ll tell myself that life goes on without you
Open my eyes, look deep inside
I run away, I run away
Let’s pretend that I’ve moved on
And I’ll tell myself that life goes on without you
Je nam je liefde te snel weg
Geen kans gelaten om te zeggen: «Kijk terug»
En nu ken ik de waarheid, dat maakt het makkelijker
Misschien als de tijd verstrijkt, zal ik het begrijpen
Laten we doen alsof ik verder ben gegaan
En ik zeg tegen mezelf dat het leven doorgaat zonder jou
Open mijn ogen, kijk diep naar binnen
Ik ren weg, ik ren weg, ik ren weg
Je hebt het allemaal weggegooid
Zo blind (zo blind)
Je duwde me ver van je af in je leven
Nu weet ik dat de tranen niet tot eenzaamheid zullen leiden
Misschien als de tijd verstrijkt, zal ik het begrijpen
Laten we doen alsof ik verder ben gegaan
En ik zeg tegen mezelf dat het leven doorgaat zonder jou
Open mijn ogen, kijk diep naar binnen
Ik ren weg, ik ren weg, ik ren weg, ik ren weg
Laten we doen alsof ik verder ben gegaan
En ik zeg tegen mezelf dat het leven doorgaat zonder jou
Open mijn ogen, kijk diep naar binnen
Ik ren weg, ik ren weg, ik ren weg
Laten we doen alsof ik verder ben gegaan
En ik zeg tegen mezelf dat het leven doorgaat zonder jou
Open mijn ogen, kijk diep naar binnen
Ik ren weg, ik ren weg
Laten we doen alsof ik verder ben gegaan
En ik zeg tegen mezelf dat het leven doorgaat zonder jou
Rihanna, Britney Spears • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt