
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold On Tight , artiest - Britney Spears met vertaling
Originele tekst met vertaling
Britney Spears
So wicked in the way he moves
Don’t miss it
Do not be a fool
It’s a long way, it’s a long way home
Light inside of me
It ignites my bones
He comes to me in my dreams
And tells me what I need to know
He makes me feel so at ease
And guides me to the lights above
I just wanna fall into his arms tonight
Someone tell me I, I will be alright
Hold on tight
Remembering, I forever will
Surrendering, just to how we felt
It’s a long way
It’s a long way home
Light inside of me
It ignites my bones
He comes to me in my dreams
And tells me what I need to know
He makes me feel so at ease
And guides me to the lights above
I just wanna fall into his arms tonight
Someone tell me I, I will be alright
Hold on tight
And when it’s all the thunder and rain
The cinema is fading away
I gotta make my way through the night
Holding on with all of my might
And when I’m lost, and I can’t find the way
I feel the pieces breaking away
Hug myself with all of my might
Don’t let go, just hold on tight
He comes to me in my dreams
And tells me what I need to know
He makes me feel so at ease
And guides me to the lights above
I just wanna fall into his arms tonight
Someone tell me I, I will be alright
Hold on tight
Zo slecht in de manier waarop hij beweegt
Mis het niet
Wees geen dwaas
Het is een lange weg, het is een lange weg naar huis
Licht in mij
Het ontsteekt mijn botten
Hij komt naar me toe in mijn dromen
En vertelt me wat ik moet weten
Hij stelt me zo op mijn gemak
En leidt me naar de lichten hierboven
Ik wil vanavond gewoon in zijn armen vallen
Iemand zegt me dat ik, het komt goed met me
Houd je goed vast
Onthouden, ik zal voor altijd
Overgave, gewoon hoe we ons voelden
Het is een lange weg
Het is een lange weg naar huis
Licht in mij
Het ontsteekt mijn botten
Hij komt naar me toe in mijn dromen
En vertelt me wat ik moet weten
Hij stelt me zo op mijn gemak
En leidt me naar de lichten hierboven
Ik wil vanavond gewoon in zijn armen vallen
Iemand zegt me dat ik, het komt goed met me
Houd je goed vast
En als het allemaal donder en regen is
De bioscoop vervaagt
Ik moet de nacht doorkomen
Vasthouden met al mijn kracht
En als ik verdwaald ben en ik de weg niet kan vinden
Ik voel de stukjes wegbreken
Omhels mezelf met al mijn kracht
Laat niet los, houd je stevig vast
Hij komt naar me toe in mijn dromen
En vertelt me wat ik moet weten
Hij stelt me zo op mijn gemak
En leidt me naar de lichten hierboven
Ik wil vanavond gewoon in zijn armen vallen
Iemand zegt me dat ik, het komt goed met me
Houd je goed vast
Rihanna, Britney Spears • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt