Each One Of Us - Brisa Roche

In your car, the windows turn to milk with our breathing.

In your car, ignition’s off, no one will be leaving.

In your car, the music’s high and we’re both dreaming.

In your car, my hand on your thigh, my tears are streaming.

Everybody knows what’s on wheels can still be home.

You said you’d stay, but I know you’re bound to roam.

Baby, each one of us is moving.

I move you, you move me.

We move far and close so we’ll stay free.

Far and close so we’ll stay free,

far and close so we’ll stay free,

far and close so we’ll stay free.

In your car at night, we don’t see moons or shooting stars.

In your car at noon, we’re afraid to be seen for who we are.

In your car at dawn, you’re getting home and we’re apart.

In your car at night, your lips on mine, parked outside of any bar,

in your car we’re a silver bullet on the blackest tar.

Everybody knows what’s on wheels can still be home.

You said you’d stay, but I know you’re bound to roam.

Baby, each one of us is moving.

I move you, you move me, we move far and close so we’ll stay free.

Far and close so we’ll stay free,

far and close so we’ll stay free,

far and close so we’ll stay free.

In je auto veranderen de ramen in melk met onze ademhaling.

In uw auto staat het contact uit en gaat er niemand weg.

In je auto staat de muziek hoog en dromen we allebei.

In je auto, mijn hand op je dij, mijn tranen stromen.

Iedereen weet dat wat op wielen zit nog steeds thuis kan zijn.

Je zei dat je zou blijven, maar ik weet dat je zeker zult rondzwerven.

Schat, we zijn allemaal in beweging.

Ik beweeg jou, jij beweegt mij.

We gaan ver en dichtbij, dus we blijven vrij.

Ver en dichtbij, dus we blijven vrij,

ver en dichtbij, dus we blijven vrij,

ver en dichtbij, dus we blijven vrij.

In je auto zien we 's nachts geen manen of vallende sterren.

In je auto om 12.00 uur zijn we bang om gezien te worden voor wie we zijn.

In je auto bij zonsopgang, je komt thuis en we zijn uit elkaar.

In je auto 's nachts, je lippen op de mijne, geparkeerd buiten een bar,

in uw auto zijn we een zilveren kogel op het zwartste teer.

Iedereen weet dat wat op wielen zit nog steeds thuis kan zijn.

Je zei dat je zou blijven, maar ik weet dat je zeker zult rondzwerven.

Schat, we zijn allemaal in beweging.

Ik beweeg je, jij beweegt mij, we gaan ver en dichtbij, dus we blijven vrij.

Ver en dichtbij, dus we blijven vrij,

ver en dichtbij, dus we blijven vrij,

ver en dichtbij, dus we blijven vrij.