Scream - BRIDEAR
С переводом

Scream - BRIDEAR

Альбом
Baryte
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
251730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Scream , artiest - BRIDEAR met vertaling

Tekst van het liedje " Scream "

Originele tekst met vertaling

Scream

BRIDEAR

Оригинальный текст

Let’s go on a rampage tonight.

Forget everything!

Live it up, yeah!

Sing from the bottom of your heart.

It’s a waste to think of nasty things.

I will take you high this time.

Burn the memories!

And make the sorrow go away.

Then, I’d be able to feel much better.

In my head I know, but I can’t forget you.

You always used to be by my side.

Never thought it would end.

Was I wrong?

Did I hurt you?

Now only sorrow remains.

«Don't leave me…»

Let’s drink the night away.

Forget everything!

Live it up yeah!

Shout from the bottom of your heart.

It’s a waste to think of nasty things.

I will take you high this time.

Burn the memories!

And make the sorrow go away.

Then, I’d be able to feel much better.

In my head I know but I can’t forget you.

Being apart I can’t help thinking of you.

Why did this happen to us?

I’ll always be with you.

So I don’t say goodbye.

«Don't leave me…»

I finally realized, it means so much to have you by my side.

I don’t need anything but you.

I have a lot to tell you.

Will you stay away forever.

Was I wrong?

Did I hurt you?

Now only sorrow remains.

Перевод песни

Laten we vanavond tekeer gaan.

Vergeet alles!

Leef het uit, ja!

Zing uit de grond van je hart.

Het is zonde om nare dingen te bedenken.

Ik zal je deze keer high nemen.

Verbrand de herinneringen!

En laat het verdriet verdwijnen.

Dan zou ik me veel beter kunnen voelen.

In mijn hoofd weet ik het, maar ik kan je niet vergeten.

Je stond altijd aan mijn zijde.

Nooit gedacht dat het zou eindigen.

Had ik het fout?

Heb ik je pijn gedaan?

Nu rest alleen nog verdriet.

«Laat me niet in de steek...»

Laten we de hele nacht doordrinken.

Vergeet alles!

Leef het uit, ja!

Schreeuw uit de grond van je hart.

Het is zonde om nare dingen te bedenken.

Ik zal je deze keer high nemen.

Verbrand de herinneringen!

En laat het verdriet verdwijnen.

Dan zou ik me veel beter kunnen voelen.

In mijn hoofd weet ik het, maar ik kan je niet vergeten.

Omdat ik uit elkaar ben, moet ik aan je denken.

Waarom is ons dit overkomen?

Ik zal altijd bij je zijn.

Dus ik zeg geen vaarwel.

«Laat me niet in de steek...»

Ik realiseerde me eindelijk dat het zoveel betekent om jou aan mijn zijde te hebben.

Ik heb niets anders nodig dan jou.

Ik heb je veel te vertellen.

Blijf je voor altijd weg.

Had ik het fout?

Heb ik je pijn gedaan?

Nu rest alleen nog verdriet.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt