The Like In I Love You - Brian Wilson

You reached into my heart

And found the music of my soul

The melodies unfold

For you

I’ve never danced before

Until you asked me Then magic lights lit up the floor

Gliding in a starlit/less sky

Until we found the inner light

Now we can duplicate the universe

The pain in painting

The muse in music

The like in I love you

When you connect the dots

I see your picture coming through

The story’s always you

It’s more than harmony

When you sing with me It’s an entire symphony

(Chorus)

Don’t be afraid, love

We can take it from

The happy ending

The great in grateful

The faith in faithful

The like in I love you

Je reikte naar mijn hart

En vond de muziek van mijn ziel

De melodieën ontvouwen zich

Voor jou

Ik heb nog nooit gedanst

Tot je het me vroeg. Toen verlichtten magische lichten de vloer

Glijden in een sterrenhemel/minder lucht

Tot we het innerlijke licht vonden

Nu kunnen we het universum dupliceren

De pijn bij het schilderen

De muze in muziek

De like in Ik hou van jou

Wanneer je de punten verbindt

Ik zie je foto doorkomen

Het verhaal ben jij altijd

Het is meer dan harmonie

Als je met me zingt, is het een hele symfonie

(Refrein)

Wees niet bang, liefje

We kunnen het overnemen van

Het gelukkige einde

De grote in dankbare

Het geloof in trouwe

De like in Ik hou van jou