Keep an Eye on Summer - Brian Wilson

We said good-bye last September

Your words I still can hear

Keep an eye on summer this year

Keep an eye on summer

Those things I say in my letters

You’ll find them most sincere

Keep an eye on summer this year

Soon we’ll be graduating

And we’ll be so far apart

And though you could be dating

I’m waiting and waiting

And as we look at the future

Though it be through a tear

Keep an eye on summer this year

Afgelopen september hebben we afscheid genomen

Je woorden kan ik nog steeds horen

Houd de zomer in de gaten dit jaar

Houd de zomer in de gaten

Die dingen die ik in mijn brieven zeg

Je zult ze het meest oprecht vinden

Houd de zomer in de gaten dit jaar

Binnenkort studeren we af

En we zullen zo ver uit elkaar zijn

En hoewel je misschien aan het daten bent

Ik wacht en wacht

En als we naar de toekomst kijken

Hoewel het door een traan is

Houd de zomer in de gaten dit jaar