Don’t Worry - Brian Wilson

With all your running around

You’re getting to me

And bringing me down

I’m going out of my way

To live in the now

And not yesterday

Don’t worry where you’re going or how far

Everyone has to find their own North Star

Someday you’ll find a place where you wanna be

That’s all that ever mattered to you and me

Don’t worry where you’re going or how far

You’ve got to follow the sun

Think for yourself

Love everyone

You know you’re breaking my heart

Living this way

Falling apart

Don’t worry where you’re going or how far

Everyone has to find their own North Star

Someday you’ll find a place where you wanna be

That’s all that ever mattered to you and me

Don’t worry where you’re going or how far

Everyone has to find their own North Star

Don’t worry, don’t worry, don’t worry

Don’t worry, don’t worry, don’t worry

Met al je rondrennen

Je komt naar mij toe

En me naar beneden halen

Ik doe mijn best

Om in het nu te leven

En niet gisteren

Maak je geen zorgen waar je heen gaat of hoe ver

Iedereen moet zijn eigen Poolster vinden

Op een dag zul je een plek vinden waar je wilt zijn

Dat is het enige dat ooit van belang was voor jou en mij

Maak je geen zorgen waar je heen gaat of hoe ver

Je moet de zon volgen

Denk voor jezelf

Hou van iedereen

Je weet dat je mijn hart breekt

Op deze manier leven

Uit elkaar vallen

Maak je geen zorgen waar je heen gaat of hoe ver

Iedereen moet zijn eigen Poolster vinden

Op een dag zul je een plek vinden waar je wilt zijn

Dat is het enige dat ooit van belang was voor jou en mij

Maak je geen zorgen waar je heen gaat of hoe ver

Iedereen moet zijn eigen Poolster vinden

Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen, maak je geen zorgen

Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen, maak je geen zorgen