This Way Up - Brian Ray

Let’s go riding in my car

just hit the gas

and we’ll outrun the past

let’s go drivin' like the fools they say we are

we’ll turn this thing around

the whole world’s upside down

I said hey, hey, hey it’s time to make our getaway

I said hey, hey, hey talkin' ‘bout a great escape

so hold on tight, ride with me

we’ll storm the gates

like Steve McQueen

and it’s this way up

it doesn’t matter who you are

or who you think you are

if you have a heart

forget that crap you learned

back in your little school

they changed the rules last night

they said that wrong was right

I said hey, hey, hey it’s time to make our getaway

I said hey, hey, hey talkin' ‘bout a great escape

so hold on tight, ride with me

we’ll crash the gates

like Steve McQueen

and it’s this way up

Laten we gaan rijden in mijn auto

gewoon gas geven

en we zullen het verleden ontlopen

laten we gaan rijden zoals de dwazen die ze zeggen dat we zijn

we zullen dit omdraaien

de hele wereld staat op zijn kop

Ik zei hey, hey, hey, het is tijd om ons uitje te maken

Ik zei hey, hey, hey talkin' 'bout a great escape

dus houd je vast, rijd met me mee

we zullen de poorten bestormen

zoals Steve McQueen

en het is deze kant op

het maakt niet uit wie je bent

of wie je denkt dat je bent

als je een hart hebt

vergeet die rotzooi die je hebt geleerd

terug in je kleine school

ze hebben gisteravond de regels veranderd

ze zeiden dat fout goed was

Ik zei hey, hey, hey, het is tijd om ons uitje te maken

Ik zei hey, hey, hey talkin' 'bout a great escape

dus houd je goed vast, rijd met me mee

we zullen de poorten laten crashen

zoals Steve McQueen

en het is deze kant op