Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy Ending , artiest - Brian Ray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian Ray
last night, all alone
next stop, HoneysAtHome dot com
one click and there’s your pic
you said, ‘what's up'
and then it was on
it’s SO on
looks like I did it again, oh!
been where I shouldn’t have been,
here we go, here we go
looks like I did it again, oh!
been where I shouldn’t have been
here we go now
we came we crashed
we drove too fast
right past the point of return
we lived and died in just one night
you smiled as you slipped out the door
while I was hoping for something more
than a happy ending
zip code good to go
mapquest and I’m on the road, oh no
‘a beep beep, I hit the brights
I see you — damn!
-
and you climb inside
my ride
In the twin bed of my awkward youth
I’m dreaming of a princess who
would stay with me
and play with me
in Camelot I’m Lancelot
and she’d adore my mighty sword
gisteravond, helemaal alleen
volgende stop, HoneysAtHome punt com
één klik en daar is je foto
je zei, 'wat is er'
en toen was het aan
het is binnenkort
het lijkt erop dat ik het weer heb gedaan, oh!
was waar ik niet had moeten zijn,
hier gaan we, hier gaan we
het lijkt erop dat ik het weer heb gedaan, oh!
was waar ik niet had moeten zijn
hier gaan we nu
we kwamen we crashten
we hebben te snel gereden
net voorbij het punt van terugkeer
we leefden en stierven in slechts één nacht
je glimlachte toen je de deur uit glipte
terwijl ik hoopte op iets meer
dan een happy end
postcode goed om te gaan
mapquest en ik ben onderweg, oh nee
'een piep piep, ik raak de felle lichten'
Ik zie je - verdomme!
-
en je klimt naar binnen
mijn lift
In het eenpersoonsbed van mijn lastige jeugd
Ik droom van een prinses die
zou bij mij blijven
en speel met mij
in Camelot Ik ben Lancelot
en ze zou dol zijn op mijn machtige zwaard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt