Hieronder staat de songtekst van het nummer Flaws? , artiest - Brian Nhira met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian Nhira
I’m down on my knees
Trying to understand
How we got so far from where love began
I’m trying to understand where our love ran dry
And our differences turned into our flaws
How’d our differences turned into our flaws?
So I’m singing for peace
I’m singing for freedom
I’m singing for you and me
To believe in hope for the world
(ye!)
N’d for every nation
Whooooow, When in the world will we open our ears
To hear what our neighbors had to say
And tell me when in the world will we open our eyes
To see that pain exists right next
Door (ooh) That pain exists right next door
So I’m singing for peace
I’m singing for freedom
I’m singing for you and me
To believe in hope for the world
(yes)
And for every nation
Ooh I’m singing for love
And all that it stands for
We will stand up and look out for our neighbors
We are all one
How much more mourning can this human soul take?
How many times can this little heart break?
How much more mourning can this human soul take?
How many times can this little heart break?
Whoooow, I’m singing for peace
I’m singing for freedom
I’m singing for you and for me
To believe in hope for the world
(yes)
N’d for every nation (yea) (ooh)
Ooh I’m singing for love
And all that it stands for
We will stand up and look out for our neighbors
We are all one
I’m singing for justice
Just label me a human being
And let that be the only thing
That everyone sees
Everyone sees…
Ik zit op mijn knieën
Probeer te begrijpen
Hoe we zo ver zijn gekomen van waar liefde begon
Ik probeer te begrijpen waar onze liefde opdroogde
En onze verschillen werden onze gebreken
Hoe zijn onze verschillen in onze gebreken veranderd?
Dus ik zing voor de vrede
Ik zing voor vrijheid
Ik zing voor jou en mij
Om te geloven in hoop voor de wereld
(gij!)
N'd voor elke natie
Whooooow, wanneer in de wereld zullen we onze oren openen
Om te horen wat onze buren te zeggen hadden
En vertel me wanneer in de wereld zullen we onze ogen openen
Om te zien dat er meteen pijn bestaat
Deur (ooh) Die pijn bestaat naast de deur
Dus ik zing voor de vrede
Ik zing voor vrijheid
Ik zing voor jou en mij
Om te geloven in hoop voor de wereld
(ja)
En voor elke natie
Ooh ik zing voor de liefde
En alles waar het voor staat
We zullen opstaan en uitkijken naar onze buren
We zijn allen een
Hoeveel meer rouw kan deze menselijke ziel aan?
Hoe vaak kan dit kleine hartje breken?
Hoeveel meer rouw kan deze menselijke ziel aan?
Hoe vaak kan dit kleine hartje breken?
Whoooow, ik zing voor vrede
Ik zing voor vrijheid
Ik zing voor jou en voor mij
Om te geloven in hoop voor de wereld
(ja)
N'd voor elke natie (ja) (ooh)
Ooh ik zing voor de liefde
En alles waar het voor staat
We zullen opstaan en uitkijken naar onze buren
We zijn allen een
Ik zing voor gerechtigheid
Noem me gewoon een mens
En laat dat het enige zijn
Dat ziet iedereen
Iedereen ziet…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt