Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wandering Kind , artiest - Brian Kennedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian Kennedy
I thought I’d found it in a lovers
Touch at the end of a perfect day
But holding hands and drifting sands
Weren’t enough to make me stay
I thought I saw it in anothers eyes
But how can I explain
I saw the sky reflected there
And I was gone again
I’m trying to find a way to tell you how it feels
The only time that I feel fine is when the world
Turns under my wheels
I hope you don’t mind but I think that it’s time
Gotta leave you behind home’s so hard to find
When you’re the wandering kind
I built a house on top of a hill
You could see for miles around
My heart was on the horizon
My feet on solid ground
So I had to leave this place to look for
Somewhere new, when you’re the
Wandering kind it’s all that you can do
I’m trying to find a way to tell you how it feels
I hope you don’t mind but I think that it’s time
Gotta leave you behind home’s so hard to find
Gonna follow the signs, will tomorrow be
Mine, when you’re travelling light you
Don’t know what you’ll find
When you’re the wandering kind
I might be on this road forever caught
Between the now or never know
I hope you don’t mind but I think that it’s time
Gotta leave you behind home’s so hard to find
Gonna follow the signs, will tomorrow be
Mine, when you’re travelling light you don’t
Now what you’ll find, when you’re the
Wandering kind, the wandering kind
Ik dacht dat ik het gevonden had in een minnaars
Tik aan het einde van een perfecte dag
Maar hand in hand en stuifzand
Waren niet genoeg om me te laten blijven
Ik dacht dat ik het in andermans ogen zag
Maar hoe kan ik het uitleggen?
Ik zag de lucht daar weerspiegeld
En ik was weer weg
Ik probeer een manier te vinden om je te vertellen hoe het voelt
De enige keer dat ik me goed voel, is wanneer de wereld
Draait onder mijn wielen
Ik hoop dat je het niet erg vindt, maar ik denk dat het tijd is
Ik moet je achterlaten in het huis dat zo moeilijk te vinden is
Wanneer je van het dwalende soort bent
Ik bouwde een huis op de top van een heuvel
Je kon kilometers ver kijken
Mijn hart lag aan de horizon
Mijn voeten op vaste grond
Dus moest ik deze plek verlaten om naar te zoeken
Ergens nieuw, als je de . bent
Dwalend soort, het is alles wat je kunt doen
Ik probeer een manier te vinden om je te vertellen hoe het voelt
Ik hoop dat je het niet erg vindt, maar ik denk dat het tijd is
Ik moet je achterlaten in het huis dat zo moeilijk te vinden is
Zal de borden volgen, zal morgen zijn
De mijne, als je op reis bent, ben je licht
Weet niet wat je zult vinden
Wanneer je van het dwalende soort bent
Misschien zit ik op deze weg voor altijd vast
Tussen het nu of nooit weten
Ik hoop dat je het niet erg vindt, maar ik denk dat het tijd is
Ik moet je achterlaten in het huis dat zo moeilijk te vinden is
Zal de borden volgen, zal morgen zijn
De mijne, als je licht reist, doe je dat niet
Nu wat je zult vinden, als je de
Zwervende soort, de zwervende soort
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt