The Intoxicated Rat - Brian Hyland

Well I’ll make it all right

From Monday morning to Friday night

Oh, those lonely weekends

Since you’ve left me

Well I’ve been as lonely as I can be

Oh, those lonely weekends

You said you’d be good to me

You said our love could never die

You said you’d be good to me

But baby, you didn’t even try

Well I’ll make it all right

From Monday morning to Friday night

Oh, those lonely weekends

You said you’d be, good to me

You said our love could never die

You said you’d be, good to me

But baby, you didn’t even try

Well I’ll make it all right

From Monday morning to Friday night

Oh, those lonely weekends

Oh, those lonely weekends

Nou, ik zal het goed maken

Van maandagochtend tot vrijdagavond

Oh, die eenzame weekenden

Sinds je me hebt verlaten

Nou, ik ben zo eenzaam geweest als ik maar kan zijn

Oh, die eenzame weekenden

Je zei dat je goed voor me zou zijn

Je zei dat onze liefde nooit zou kunnen sterven

Je zei dat je goed voor me zou zijn

Maar schat, je hebt het niet eens geprobeerd

Nou, ik zal het goed maken

Van maandagochtend tot vrijdagavond

Oh, die eenzame weekenden

Je zei dat je goed voor me zou zijn

Je zei dat onze liefde nooit zou kunnen sterven

Je zei dat je goed voor me zou zijn

Maar schat, je hebt het niet eens geprobeerd

Nou, ik zal het goed maken

Van maandagochtend tot vrijdagavond

Oh, die eenzame weekenden

Oh, die eenzame weekenden