Hieronder staat de songtekst van het nummer Hung Up In Your Eyes , artiest - Brian Hyland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian Hyland
Title: Hung up in your eyes
Your face is a masterpiece
A lovely, unusual and unique
Work of art to explore
I can’t resist the urge
To steal a glance at you
But when I do
I just can’t stop
I have to look at you some more
And I get hung up in your eyes
Hung up on your smile
And I can’t concentrate
On anything but you
I get hung up in your eyes
Hung up on your smile
I get so hung up on you
Your eyes seem to say to me
I want you, I need you
Can’t you see that
I feel that way too
Somehow the way you look
Has got ahold of me
How can it be
I wanna need you more
Each time I look at you
And I get hung up in your eyes
Hung up on your smile
And I can’t concentrate
On anything but you
I get hung up in your eyes
Hung up on your smile
I get so hung up on you
I get hung up in your eyes
Hung up on your smile
And I can’t concentrate
On anything but you
I get hung up in your eyes
Hung up on your smile
I get so hung up on you
I get hung up in your eyes
Hung up on your smile
And I can’t concentrate
On anything but you
Titel: Opgehangen in je ogen
Je gezicht is een meesterwerk
Een mooie, ongebruikelijke en unieke
Kunstwerk om te ontdekken
Ik kan de drang niet weerstaan
Om een blik op je te stelen
Maar wanneer ik het doe
Ik kan gewoon niet stoppen
Ik moet nog wat naar je kijken
En ik word in je ogen opgehangen
Opgehangen aan je glimlach
En ik kan me niet concentreren
Op alles behalve jij
Ik word opgehangen in je ogen
Opgehangen aan je glimlach
Ik word zo aan je opgehangen
Je ogen lijken tegen mij te zeggen:
Ik wil je ik heb je nodig
Zie je dat niet?
Zo voel ik me ook
Op de een of andere manier hoe je eruit ziet
Heeft mij te pakken gekregen
Hoe kan het zijn
Ik wil je meer nodig hebben
Elke keer dat ik naar je kijk
En ik word in je ogen opgehangen
Opgehangen aan je glimlach
En ik kan me niet concentreren
Op alles behalve jij
Ik word opgehangen in je ogen
Opgehangen aan je glimlach
Ik word zo aan je opgehangen
Ik word opgehangen in je ogen
Opgehangen aan je glimlach
En ik kan me niet concentreren
Op alles behalve jij
Ik word opgehangen in je ogen
Opgehangen aan je glimlach
Ik word zo aan je opgehangen
Ik word opgehangen in je ogen
Opgehangen aan je glimlach
En ik kan me niet concentreren
Op alles behalve jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt