Hieronder staat de songtekst van het nummer Wait 'til the Morning Comes , artiest - Brian Connolly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian Connolly
You’ve better believed me
I’ve been right here for you
Wastin' all these years
Shed so many tears — I still need you
Fell right into your arms
I couldn’t resist your charms
You’re cheating on me, why?
You fool me with a lie — I still need you
I’ve cried my last tear, Lady
Let’s give it time and maybe
We’ll see before it’s too long
We have played it all out wrong to
Wait till the morning comes
Wait for the rising sun
Wait till the fighting’s done
I’m not looking for excuses anymore
Too late to say 'farewell'
You’ve waved and you’ve cast your spell
There’s no way I can learn
I’ve got nowhere to run — I still need you
I’ve cried my last tear, Lady
Let’s give it time and maybe
We’ll see before it’s too long
We have played it all out wrong
Wait till the morning comes
Wait for the rising sun
Wait till the fighting’s done
I’m not looking for excuses anymore
How much longer can the fight go on?
It seems it’s now forever and a day
Is there any way?
Wait till the morning comes…
'Till the morning comes
To the rising sun
Stay till the fighting’s done
I’m not looking for excuses anymore
Je kunt me maar beter geloven
Ik ben hier voor je geweest
Al die jaren verspillen
Vergiet zoveel tranen - ik heb je nog steeds nodig
Viel recht in je armen
Ik kon je charmes niet weerstaan
Je bedriegt me, waarom?
Je houdt me voor de gek met een leugen - ik heb je nog steeds nodig
Ik heb mijn laatste traan gehuild, Lady
Laten we het tijd en misschien geven
We zullen zien voordat het te lang is
We hebben het allemaal verkeerd uitgespeeld
Wacht tot de ochtend komt
Wacht op de opkomende zon
Wacht tot de gevechten voorbij zijn
Ik zoek geen excuses meer
Te laat om afscheid te nemen
Je hebt gezwaaid en je hebt je betovering uitgesproken
Ik kan het op geen enkele manier leren
Ik kan nergens heen — ik heb je nog steeds nodig
Ik heb mijn laatste traan gehuild, Lady
Laten we het tijd en misschien geven
We zullen zien voordat het te lang is
We hebben het allemaal verkeerd uitgespeeld
Wacht tot de ochtend komt
Wacht op de opkomende zon
Wacht tot de gevechten voorbij zijn
Ik zoek geen excuses meer
Hoe lang kan het gevecht nog doorgaan?
Het lijkt erop dat het nu voor altijd en een dag is
Is er een manier?
Wacht tot de ochtend komt...
'Tot de ochtend komt
Naar de opkomende zon
Blijf tot het gevecht voorbij is
Ik zoek geen excuses meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt