
Hieronder staat de songtekst van het nummer Second Nature , artiest - Brett Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brett Miller
Are you out of love or falling in?
My heavy heart knows how to take a beating
Are you satisfied simply sharing skin
Or ready to give into me completely?
Oh, cause I’ve been holding onto something that doesn’t hold for nothing but
I’m hoping not to let you go
I’ve been putting on the pressure, sound like a broken record, but you never
let me get too close
Why are you hiding?
Holding the silence?
Can’t go on pretending anymore
That this is second nature
Because it’s second nature to me
And if it’s second nature
Oh, then baby we don’t have to try so hard
Baby we don’t have to try so hard.
Yeah
All I want is to see this through
I’ve let the feeling dive beneath the surface
But you stole my heart just to paint it blue
And left me here to love without a purpose
But I’m sick and tired of waiting and anticipating, I’m just saying you should
let me love your right
And the only way to show me’s to open up and tell me that I’m yours and baby
you’re all mine
You’ve got my attention
Make me the exception
Can’t go on pretending any more
That this is second nature
Because it’s second nature to me
And if it’s second nature
Oh, then baby we don’t have to try so hard
Baby we don’t have to try so hard
We went from black and white overnight
To something I don’t recognize in this light
I wonder if I’m still alive in your mind
Or if you let me go
And if it’s second nature
Because it’s second nature to me
And if it’s second nature
Oh, then baby we don’t have to try so hard
Baby we don’t have to try so hard
Yeah if it’s second nature
Because it’s second nature to me
And if it’s second nature
Oh, then baby we don’t have to try so hard
Baby we don’t have to try so hard
Ben je uit liefde of vallen in?
Mijn zware hart weet hoe het tegen een stootje moet
Ben je tevreden door simpelweg de huid te delen
Of klaar om volledig aan mij toe te geven?
Oh, want ik heb me vastgehouden aan iets dat niet voor niets geldt
Ik hoop je niet te laten gaan
Ik heb de druk opgevoerd, klinkt als een kapotte plaat, maar jij nooit
laat me te dichtbij komen
Waarom verstop je je?
De stilte bewaren?
Ik kan niet meer blijven doen alsof
Dat dit een tweede natuur is
Omdat het een tweede natuur voor mij is
En als het een tweede natuur is
Oh, dan schat, we hoeven niet zo hard ons best te doen
Schat, we hoeven niet zo hard te proberen.
Ja
Het enige wat ik wil is dit doorzetten
Ik heb het gevoel onder de oppervlakte laten duiken
Maar je hebt mijn hart gestolen om het blauw te verven
En liet me hier achter om lief te hebben zonder doel
Maar ik ben het wachten en anticiperen beu, ik zeg alleen dat je dat zou moeten doen
laat me van je recht houden
En de enige manier om het me te laten zien, is door open te doen en me te vertellen dat ik van jou en schat ben
je bent van mij
Je hebt mijn aandacht
Maak van mij de uitzondering
Ik kan niet meer blijven doen alsof
Dat dit een tweede natuur is
Omdat het een tweede natuur voor mij is
En als het een tweede natuur is
Oh, dan schat, we hoeven niet zo hard ons best te doen
Schat, we hoeven niet zo hard te proberen
We gingen van de ene op de andere dag van zwart naar wit
Naar iets dat ik in dit licht niet herken
Ik vraag me af of ik nog in leven ben in je gedachten
Of als je me laat gaan
En als het een tweede natuur is
Omdat het een tweede natuur voor mij is
En als het een tweede natuur is
Oh, dan schat, we hoeven niet zo hard ons best te doen
Schat, we hoeven niet zo hard te proberen
Ja als het een tweede natuur is
Omdat het een tweede natuur voor mij is
En als het een tweede natuur is
Oh, dan schat, we hoeven niet zo hard ons best te doen
Schat, we hoeven niet zo hard te proberen
Brett Miller • 2017
Brett Miller • 2017
Brett Miller • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt