Hieronder staat de songtekst van het nummer Drive My Car (Til Sunset) , artiest - Brenda Russell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brenda Russell
Living in the city heat
Caught in the commotion
When the pressure’s getting deep
Shaking my emotions
Well, I need to just get away
Put the world on hold today
I wanna drive my car til sunset
I wanna go so far as hills roll by
On and on I feel the calm
Is gonna soothe me and bring me back home
And in my hour of solitude
I head in some direction
Sometimes I’ve just got to cruise
To gain a new perception
Fly free, escape from the crowd
Turn my volume way up loud
I wanna drive my car til sunset
I wanna go so far as hills roll by
On and on I feel the calm
Is gonna soothe me and bring me back home
And when it comes to love and such
It often comes to sorrow
And when the pain becomes too much
And I can’t seem to follow
I need to just get away
Put the world on hold today
I wanna drive my car til sunset
I wanna go so far as hills roll by
On and on I feel the calm
Is gonna soothe me and bring me back home
I wanna drive my car til sunset
I wanna go so far as hills roll by
On and on I feel the calm
Is gonna soothe me and bring me back home
Drive my car til sunset
Wonen in de stadshitte
Gevangen in de commotie
Wanneer de druk diep wordt
Mijn emoties schudden
Nou, ik moet gewoon wegkomen
Zet de wereld vandaag in de wacht
Ik wil met mijn auto rijden tot zonsondergang
Ik wil zo ver gaan als heuvels voorbij rollen
Door en door voel ik de rust
Zal me kalmeren en me terug naar huis brengen
En in mijn uur van eenzaamheid
Ik ga in een bepaalde richting
Soms moet ik gewoon cruisen
Om een nieuwe perceptie te krijgen
Vlieg vrij, ontsnap aan de menigte
Zet mijn volume veel harder
Ik wil met mijn auto rijden tot zonsondergang
Ik wil zo ver gaan als heuvels voorbij rollen
Door en door voel ik de rust
Zal me kalmeren en me terug naar huis brengen
En als het gaat om liefde en zo
Het komt vaak tot verdriet
En wanneer de pijn te veel wordt
En ik kan niet lijken te volgen
Ik moet gewoon wegkomen
Zet de wereld vandaag in de wacht
Ik wil met mijn auto rijden tot zonsondergang
Ik wil zo ver gaan als heuvels voorbij rollen
Door en door voel ik de rust
Zal me kalmeren en me terug naar huis brengen
Ik wil met mijn auto rijden tot zonsondergang
Ik wil zo ver gaan als heuvels voorbij rollen
Door en door voel ik de rust
Zal me kalmeren en me terug naar huis brengen
Rij met mijn auto tot zonsondergang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt