Hieronder staat de songtekst van het nummer Alnbih , artiest - Brayke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brayke
It’s payday fellas
I say it’s fuckin' payday motherfuckers
They say it’s all love now, but it’s hopeless (but it’s hopeless)
They tried to trade me out, like DeRozan (DeRozan)
And you say we best friends, now are you joking (are you joking)
Don’t say that you down to ride, I knew you wasn’t going
Yeah I’m feeling cozy
You gon' wish you’d know me
Yeah my brother pulled up and he made up Lil Mosey
You mannequin you frozen
You just good at posing
If we gotta beef, you never talk, but you’ve been posting up
Start shit I’m gone close it up
You can call me ASAP Rocky, can you please shut up
Bitch, I make my money talking, but it ain’t enough
Plus the fake shit love
I say it’s fuckin' payday motherfuckers
Don’t know who I trust
I just gotta put myself around these bigger things (bigger things)
The People working 9 to 5's, they just gon envy me (gon envy me)
They gon act so lovey dovey, but I know they enemies
Now they ask for anything (ay)
Or they say I’m gettin it (ay)
Like Brayke go crazy (ay)
How the fuck he make it (ah)
Yeah I’m on the road, but there ain’t nothing that gon' pave me
Play this in the whip
Chief said this is it
Once I heard your new shit and my finger hit the skip
Yeah my finger hit the skip (hit the skip, hit the skip)
Yeah my finger hit the skip (finger hit the skip, hit the skip)
You so fake you need a script (need a script, need a script)
You so fake you need a script
(need a script, need a script, need a script, need a script)
I’ve been the odd one out of so many
Back, when I done had no clout you’d never lend me
When I sent a text I always see, that they just read me
Now I look and laugh at all the messages, they send me
I say it’s fuckin' payday motherfuckers
Like god damn
I’ve been cooking up, like it’s a ready bake
I’m tryn’a win it fucking all, like I’m the golden state
But I won’t blow a fat lead, learn from that mistake
I’m just tryn’a eat my cheese
But fuck a rat race (yeah)
Yeah, keep it my pace (ayy)
You can come chase (yeah)
Money like some lettuce
And I love that taste
But, ah fuck a sandwich (ah)
I need managed (ah)
I’m already big, but bring that advantage
They say it’s all love now, but it’s hopeless (but it’s hopeless)
They tried to trade me out, like DeRozan (DeRozan)
And you say we best friends, now are you joking (are you joking)
Don’t say that you down to ride, I knew you wasn’t going (going)
Yeah, you wasn’t going
Yeah, you wasn’t going
I say it’s fuckin' payday motherfuckers
Het is betaaldag jongens
Ik zeg dat het verdomde betaaldag klootzakken zijn
Ze zeggen dat het nu allemaal liefde is, maar het is hopeloos (maar het is hopeloos)
Ze probeerden me uit te ruilen, zoals DeRozan (DeRozan)
En je zegt dat we beste vrienden zijn, nu maak je een grapje (maak je een grapje)
Zeg niet dat je gaat rijden, ik wist dat je niet ging
Ja, ik voel me gezellig
Je zou willen dat je me zou kennen
Ja, mijn broer stopte en hij verzon Lil Mosey
Jij etalagepop die je hebt bevroren
Je bent gewoon goed in poseren
Als we ruzie moeten maken, praat je nooit, maar je post wel
Begin shit, ik ben weg, sluit het op
Je kunt me zo snel mogelijk Rocky noemen, kun je alsjeblieft je mond houden
Bitch, ik verdien mijn geld met praten, maar het is niet genoeg
Plus de nep-shit liefde
Ik zeg dat het verdomde betaaldag klootzakken zijn
Weet niet wie ik vertrouw
Ik moet mezelf gewoon rond deze grotere dingen plaatsen (grotere dingen)
De mensen die van 9 tot 5 werken, ze worden gewoon jaloers op me
Ze gaan zo lief doen, maar ik weet dat ze vijanden zijn
Nu vragen ze om alles (ay)
Of ze zeggen dat ik het snap (ay)
Zoals Brayke gek wordt (ay)
Hoe maakt hij het in godsnaam (ah)
Ja, ik ben onderweg, maar er is niets dat me kan effenen
Speel dit in de zweep
Chief zei dat dit het is
Zodra ik je nieuwe shit hoorde en mijn vinger op de skip sloeg
Ja, mijn vinger raakte de skip (hit the skip, hit the skip)
Ja, mijn vinger raakte het overslaan (vinger raakte het overslaan, raakte het overslaan)
Je bent zo nep dat je een script nodig hebt (een script nodig, een script nodig)
Je bent zo nep dat je een script nodig hebt
(een script nodig, een script nodig, een script nodig, een script nodig)
Ik ben de vreemde eend in de bijt geweest
Vroeger, toen ik klaar was, had je geen invloed, je zou me nooit lenen
Als ik een sms stuur, zie ik altijd dat ze me gewoon lezen
Nu kijk ik en lach ik om alle berichten die ze me sturen
Ik zeg dat het verdomde betaaldag klootzakken zijn
Zoals godverdomme
Ik ben aan het koken, alsof het een kant-en-klaar baksel is
Ik probeer het verdomme allemaal te winnen, alsof ik de gouden staat ben
Maar ik zal geen vette voorsprong nemen, leer van die fout
Ik probeer gewoon mijn kaas te eten
Maar fuck een ratrace (ja)
Ja, houd het in mijn tempo (ayy)
Je kunt komen jagen (ja)
Geld als wat sla
En ik hou van die smaak
Maar, ah fuck een broodje (ah)
Ik heb beheerd nodig (ah)
Ik ben al groot, maar breng dat voordeel
Ze zeggen dat het nu allemaal liefde is, maar het is hopeloos (maar het is hopeloos)
Ze probeerden me uit te ruilen, zoals DeRozan (DeRozan)
En je zegt dat we beste vrienden zijn, nu maak je een grapje (maak je een grapje)
Zeg niet dat je gaat rijden, ik wist dat je niet zou gaan (gaan)
Ja, je ging niet
Ja, je ging niet
Ik zeg dat het verdomde betaaldag klootzakken zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt