Hieronder staat de songtekst van het nummer Я Эту Женщину Любил , artiest - Brandon Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandon Stone
Как только слышу я о ней,
То сердце бьется все сильней.
За что дана мне эта боль,
Не в силах до сих пор принять
Или забвению придать
Той драмы сыгранную роль.
Была зима и снегопад.
Я помню чистый нежный взгляд
Из-под заснеженных ресниц.
Мы так стояли целый час,
Любовь обрушилась на нас,
И счастью не было границ.
Я эту женщину любил,
И каждый миг той жизни был
Благословеньем.
Благословеньем.
Я свое счастье не сберег,
Жестокий получив урок
В одно мгновенье.
В одно мгновенье.
Ее почти никто не знал,
И я все силы отдавал,
Чтобы увидели ее талант.
И неожиданно для всех
Огромный к ней пришел успех.
Судьбы счастливый выпал фант.
Я скоро начал замечать,
Что стала ей любовь мешать
Достичь карьеры пьедестал.
В то время я понять не смог,
Что шлет нам испытанье Бог,
И вот ее я потерял.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о,
Я отпустил свою любовь,
Но не дает уснуть мне вновь.
Сердцебиенье.
Сердцебиенье.
Как мне прощенье заслужить
И у любви вновь испросить
Благословенье.
Благословенье.
Zodra ik over haar hoor,
Dat hart gaat sneller en sneller kloppen.
Waarom wordt mij deze pijn gegeven?
Kan nog steeds niet accepteren
Of geef vergetelheid
Dat drama speelde een rol.
Het was winter en sneeuw.
Ik herinner me een schone, zachte blik
Van onder besneeuwde wimpers.
Zo stonden we een uur
Liefde viel op ons
En geluk kende geen grenzen.
Ik hield van deze vrouw
En elk moment van dat leven was
Zegening.
Zegening.
Ik heb mijn geluk niet gered
Ik heb een lesje geleerd
In een ogenblik.
In een ogenblik.
Bijna niemand kende haar
En ik gaf al mijn kracht
Om haar talent te zien.
En onverwacht voor iedereen
Groot succes kwam naar haar toe.
Fate happy viel fantoom.
Ik begon het al snel te merken
Wat begon haar liefde te verstoren
Bereik een carrièrevoetstuk.
Op dat moment kon ik het niet begrijpen
Welke test geeft God ons?
En zo verloor ik haar.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ik laat mijn liefde los
Maar het laat me niet meer slapen.
Hartslag.
Hartslag.
Hoe krijg ik vergeving?
En weer liefde vragen
Zegening.
Zegening.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt