Hieronder staat de songtekst van het nummer Bredrin , artiest - Brakeman, Jammz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brakeman, Jammz
Yo, don, I’m certi
I’ve been a shower mic man from early
I’m from South London where man play dirty
I’ve been greazing man from early
You man are nerdy, acting girly
I’m old school like Moschino and Burberry
Slap that 28 down on the whirly
Man, stop acting like you can’t hear me
Cause sticks and stones will break my bones
But you likkle sad man can’t get near me
I spit a sixteen nice and clearly
I touch mic and I make man hear me
Your likkle man levels nowhere near me
I’ve got soundboys moving weary
I’m up here with the mandem up here, G
You’re down there staring up here, that’s eerie
Fam, I heard it’s a mic ting
So I turned up with my bredrin Jammz
It’s best you man be easy, fam
And just tell your bredrin jam
Cause my ting ain’t no rebore
When I squeeze it, nah, it don’t jam
But know that I squeeze off when I’m on stage
When I’ve got that mic in my hand
Fam, I heard it’s a mic ting
So I turned up with my bredrin Brakes
So it’s best you be easy
Cuh we go H•A•M and we don’t take breaks
You better know when we touch mic
Inside the dance, something’s gonna break
So you better think twice before you get brave
Put your foot on that brake
Wait, yes
Just got the call from Brakes for the feature
Showed me the tune from Krome, it’s an eater
When I heard it, I said «this one’s deeper»
Way off the meter
Man already know I’ve got flows by the litre
Man can’t command and C my lyric
I’ll shift and delete ya
So you know when you see Jammz and Brake, just have a break
Cuh we don’t take no breaks
Bet you any money when you play this riddim in the dance
That the soundsystem’s gonna break
So when you see Jammz and Brake, press that brake
Before your whole brain gets break
Stop all the chit-chat, grab a KitKat and have a word
Just go and have a break
Fam, I heard it’s a mic ting
So I turned up with my bredrin Jammz
It’s best you man be easy, fam
And just tell your bredrin jam
Cause my ting ain’t no rebore
When I squeeze it, nah, it don’t jam
But know that I squeeze off when I’m on stage
When I’ve got that mic in my hand
Fam, I heard it’s a mic ting
So I turned up with my bredrin Brakes
So it’s best you be easy
Cuh we go H•A•M and we don’t take breaks
You better know when we touch mic
Inside the dance, something’s gonna break
So you better think twice before you get brave
Put your foot on that brake
Don’t get scared if you see me with Brakes and Krome
Bare man just fucking up the rave
They wanna know how we do what we do
Dem ah pree, dem ah pree, blud, come out my face
Dare one of these soundboys get brave
Man are gonna get more than just a close shave
Tell a man don’t try jump on my wave
But donny, we ain’t safe, so safe
Look, fam, I’m on a mic ting
I’m in the middle of the grime scene, grinding
I’ve got the thunder, I’ve got the lightning
I’m ready to war like a viking
I’ll buss mic anytime it’s a rhyme ting
Buss mine if you violate my ting
I’m like Suarez, upfront striking
And hold tight Jammz, cuh that’s my king
Fam, I heard it’s a mic ting
So I turned up with my bredrin Jammz
It’s best you man be easy, fam
And just tell your bredrin jam
Cause my ting ain’t no rebore
When I squeeze it, nah, it don’t jam
But know that I squeeze off when I’m on stage
When I’ve got that mic in my hand
Fam, I heard it’s a mic ting
So I turned up with my bredrin Brakes
So it’s best you be easy
Cuh we go H•A•M and we don’t take breaks
You better know when we touch mic
Inside the dance, something’s gonna break
So you better think twice before you get brave
Put your foot on that brake
Yo, don, ik ben certi
Ik ben al vroeg een douchemicrofoon
Ik kom uit Zuid-Londen waar mannen vies spelen
Ik ben al vroeg aan het grazen man
Jullie zijn nerdy, doen meisjesachtig aan
Ik ben old school zoals Moschino en Burberry
Sla die 28 op de whirly
Man, stop met doen alsof je me niet kunt horen
Want stokken en stenen zullen mijn botten breken
Maar je houdt van een verdrietige man die niet bij me in de buurt kan komen
Ik spuug een zestien mooi en duidelijk
Ik raak de microfoon aan en ik laat de man me horen
Jouw sympathieke man komt niet bij mij in de buurt
Ik heb soundboys die moe worden
Ik ben hier met de mandem hier, G
Je zit daar beneden naar boven te staren, dat is griezelig
Fam, ik heb gehoord dat het een microfoon is
Dus kwam ik opdagen met mijn bredrin Jammz
Het is maar goed dat je rustig blijft, fam
En vertel je bredrin-jam gewoon
Want mijn ting is geen rebore
Als ik erin knijp, nee, het loopt niet vast
Maar weet dat ik me uitknijp als ik op het podium sta
Als ik die microfoon in mijn hand heb
Fam, ik heb gehoord dat het een microfoon is
Dus kwam ik opdagen met mijn bredrin Brakes
Dus het is het beste dat je rustig bent
Cuh we gaan H•A•M en we nemen geen pauzes
Je kunt maar beter weten wanneer we de microfoon aanraken
In de dans gaat er iets kapot
Dus je kunt maar beter twee keer nadenken voordat je dapper wordt
Zet je voet op die rem
Wacht, ja
Ik kreeg net het telefoontje van Brakes voor de functie
Liet me het deuntje van Krome zien, het is een eter
Toen ik het hoorde, zei ik «deze is dieper»
Weg van de meter
Man weet al dat ik stromen per liter heb
Man kan niet bevelen en C mijn tekst
Ik zal je verplaatsen en verwijderen
Dus je weet wanneer je Jammz and Brake ziet, neem dan even een pauze
We nemen geen pauzes
Wed om het even welk geld wanneer je deze riddim in de dans speelt
Dat het geluidssysteem kapot gaat
Dus als je Jammz and Brake ziet, druk dan op die rem
Voordat je hele brein pauze krijgt
Stop al het geklets, pak een KitKat en praat met elkaar
Ga gewoon even pauzeren
Fam, ik heb gehoord dat het een microfoon is
Dus kwam ik opdagen met mijn bredrin Jammz
Het is maar goed dat je rustig blijft, fam
En vertel je bredrin-jam gewoon
Want mijn ting is geen rebore
Als ik erin knijp, nee, het loopt niet vast
Maar weet dat ik me uitknijp als ik op het podium sta
Als ik die microfoon in mijn hand heb
Fam, ik heb gehoord dat het een microfoon is
Dus kwam ik opdagen met mijn bredrin Brakes
Dus het is het beste dat je rustig bent
Cuh we gaan H•A•M en we nemen geen pauzes
Je kunt maar beter weten wanneer we de microfoon aanraken
In de dans gaat er iets kapot
Dus je kunt maar beter twee keer nadenken voordat je dapper wordt
Zet je voet op die rem
Schrik niet als je me ziet met Brakes en Krome
Naakte man verpest gewoon de rave
Ze willen weten hoe we doen wat we doen
Dem ah pree, dem ah pree, blud, kom uit mijn gezicht
Durf een van deze soundboys dapper te worden
De mens krijgt meer dan alleen glad scheren
Zeg tegen een man dat je niet op mijn golf moet springen
Maar Donny, we zijn niet veilig, dus veilig
Kijk, fam, ik ben op een microfoon ting
Ik zit midden in de grime-scene, aan het slijpen
Ik heb de donder, ik heb de bliksem
Ik ben klaar om oorlog te voeren als een viking
Ik zet de microfoon altijd aan als het rijmt
Buss de mijne als je mijn ting schendt
Ik ben als Suarez, van voren opvallend
En houd je vast Jammz, cuh dat is mijn koning
Fam, ik heb gehoord dat het een microfoon is
Dus kwam ik opdagen met mijn bredrin Jammz
Het is maar goed dat je rustig blijft, fam
En vertel je bredrin-jam gewoon
Want mijn ting is geen rebore
Als ik erin knijp, nee, het loopt niet vast
Maar weet dat ik me uitknijp als ik op het podium sta
Als ik die microfoon in mijn hand heb
Fam, ik heb gehoord dat het een microfoon is
Dus kwam ik opdagen met mijn bredrin Brakes
Dus het is het beste dat je rustig bent
Cuh we gaan H•A•M en we nemen geen pauzes
Je kunt maar beter weten wanneer we de microfoon aanraken
In de dans gaat er iets kapot
Dus je kunt maar beter twee keer nadenken voordat je dapper wordt
Zet je voet op die rem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt