Hieronder staat de songtekst van het nummer How to Find a Decemt Sushi Bar , artiest - Brainpool met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brainpool
MARTINA: Does anybody in the office feel like eating sushi?
HANNES: I want the scent of pickled ginger on my soy-stained index finger
MARTINA: Now, we really need to find ourselves a decent sushi bar…
For if we don’t find a sushi bar I tell you we must die!
ALL: There’s a lack of spice in every Art Director’s life
Since Kyoko killed himself with a stainless sushi knife
How To Find a Decent Sushi Bar?
ANNA: Are everyone invited to the premiere on monday?
HANNES: There’s a feature on my cell phone that I haven’t figured out yet
ANNA: Who ordered an espresso, decaf, fat-free milk and Nutra-sweet?
HANNES: (Inaudible)
MARTINA: I tell you we must die I tell you we must die I tell you I tell you I
tell you we must DIE!
ALL: There’s a lack of spice in every Copywriter’s life
Since Kyoko slashed his wrists with a stainless sushi knife
How To Find a Decent Sushi Bar?
HANNES: Every night I close the door, staring at the ceiling — And the Wall
The TV’s on — the sound is off, TV-shop and talk shows
ANNA: There must be more to life than this — There must be something I have
missed
MARTINA: How many starving children can you cram into a Volvo?
HANNES: Oh, don’t ask me man, but I think it’s really cool that you’re concerned
ANNA: Who ordered an espresso, decaf, fat-free milk and Nutra-sweet?
ALL: Hey, There’s someone at the door, could be the Man we’re waiting for
Yes, here comes the Man we’re waiting for!
MARTINA: Heeft iemand op kantoor zin om sushi te eten?
HANNES: Ik wil de geur van ingelegde gember op mijn met soja besmeurde wijsvinger
MARTINA: Nu moeten we echt een fatsoenlijke sushibar vinden...
Want als we geen sushibar vinden, zeg ik je dat we moeten sterven!
ALLES: Er is een gebrek aan pit in het leven van elke art director
Sinds Kyoko zelfmoord pleegde met een roestvrij sushimes
Hoe vind je een fatsoenlijke sushibar?
ANNA: Is iedereen uitgenodigd voor de première op maandag?
HANNES: Er is een functie op mijn mobiele telefoon die ik nog niet heb ontdekt
ANNA: Wie bestelde een espresso, cafeïnevrij, vetvrije melk en Nutra-sweet?
HANNES: (Onhoorbaar)
MARTINA: Ik zeg je dat we moeten sterven Ik zeg je dat we moeten sterven Ik zeg je ik zeg je ik
zeg je dat we moeten STERVEN!
ALLES: Er is een gebrek aan pit in het leven van elke copywriter
Sinds Kyoko zijn polsen doorsneed met een roestvrij sushimes
Hoe vind je een fatsoenlijke sushibar?
HANNES: Elke avond sluit ik de deur, starend naar het plafond - en de muur
De tv staat aan — het geluid is uit, tv-shop en talkshows
ANNA: Er moet meer zijn in het leven dan dit — Er moet iets zijn dat ik heb
gemist
MARTINA: Hoeveel hongerlijdende kinderen kun je in een Volvo proppen?
HANNES: Oh, vraag het me niet man, maar ik vind het echt cool dat je je zorgen maakt
ANNA: Wie bestelde een espresso, cafeïnevrij, vetvrije melk en Nutra-sweet?
ALLEN: Hé, er staat iemand aan de deur, misschien is het wel de man op wie we wachten
Ja, hier komt de man waar we op wachten!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt