Hieronder staat de songtekst van het nummer Trying Times , artiest - Boyz II Men met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boyz II Men
Baby, I’m so glad you’re here
So many things I wanna tell you
So many things I wanna talk to you about
'Cause you are the strength that I hold on to
And I hope that I am the strength that you hold on to
So we can strive together and be perfect
'Til death do us part
The night is gone, the morning’s here
And soon it’s time to talk about
Where we stand and where we plan to be
Our life long years, I need to know
I keep crying tears of joy
I guess that’s what you’re put here for
To change these tears of pain to tears of happiness
In my trying times
Trying to get the best of me
I’m still finding time to show I care
With my crying eyes
I see contentment because of you
Trials and tribulations
Build up walls in front of our faces
Made of stone
Yet we stand strong enough
To break the walls down to journey on
But I know if we just bond our hearts
There will be nothing that will stand in our way
And we’ll be together forever and a day
In my trying times
Trying to get the best of me
I’m still finding time to show I care
With my crying eyes
I see contentment because of you
In my trying times
Trying to get the best of me
I’m still finding time to show I care
With my crying eyes
I see contentment because of you
Through the trying times
Trying to get the best of me
I’m still finding time to show I care
With my crying eyes
I see contentment because of you
Through the trying times
They trying to get the best of me
I’m still finding time to show I care
With my crying eyes
I see contentment because of you
Through the trying times
They trying to get the best of me
I’m still finding time to show I care
With my crying eyes
I see contentment because of you
Schat, ik ben zo blij dat je er bent
Zoveel dingen die ik je wil vertellen
Zoveel dingen waar ik met je over wil praten
Want jij bent de kracht waaraan ik me vasthoud
En ik hoop dat ik de kracht ben waaraan je vasthoudt
Zodat we samen kunnen streven en perfect zijn
'Tot de dood ons scheidt
De nacht is voorbij, de ochtend is hier
En binnenkort is het tijd om te praten over
Waar we staan en waar we van plan zijn te zijn
Onze levenslange jaren, ik moet weten
Ik blijf tranen van vreugde huilen
Ik denk dat je daarvoor hier bent gezet
Om deze tranen van pijn te veranderen in tranen van geluk
In mijn moeilijke tijden
Proberen het beste uit mij te halen
Ik vind nog steeds tijd om te laten zien dat ik om je geef
Met mijn huilende ogen
Ik zie tevredenheid vanwege jou
Beproevingen en beproevingen
Muren bouwen voor onze gezichten
Gemaakt van steen
Toch staan we sterk genoeg
Om de muren af te breken om verder te reizen
Maar ik weet dat als we onze harten alleen maar verbinden
Er zal niets zijn dat ons in de weg staat
En we zullen voor altijd en een dag samen zijn
In mijn moeilijke tijden
Proberen het beste uit mij te halen
Ik vind nog steeds tijd om te laten zien dat ik om je geef
Met mijn huilende ogen
Ik zie tevredenheid vanwege jou
In mijn moeilijke tijden
Proberen het beste uit mij te halen
Ik vind nog steeds tijd om te laten zien dat ik om je geef
Met mijn huilende ogen
Ik zie tevredenheid vanwege jou
Door de moeilijke tijden
Proberen het beste uit mij te halen
Ik vind nog steeds tijd om te laten zien dat ik om je geef
Met mijn huilende ogen
Ik zie tevredenheid vanwege jou
Door de moeilijke tijden
Ze proberen het beste uit mij te halen
Ik vind nog steeds tijd om te laten zien dat ik om je geef
Met mijn huilende ogen
Ik zie tevredenheid vanwege jou
Door de moeilijke tijden
Ze proberen het beste uit mij te halen
Ik vind nog steeds tijd om te laten zien dat ik om je geef
Met mijn huilende ogen
Ik zie tevredenheid vanwege jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt