Pour Moi - Box Codax

I tried to hold it I tried to keep it safe

but what’s there in life forever to stay

Still I let my mind travel far away

still I let my dreams go all their way

Can’t keep the nightmares away

spirits are chasing me

these are the only things

that keep coming back to me

I always hide behind the man I am

but through life I’ve learned to burn it all again

When all is gone you’re left behind alone

and the truth speaks to me

you’re gonna die on your own

Still I let my mind travel far away

still I let my dreams go all their way

I tried to hold it I tried to keep you safe

but what’s there in life for us to stay

Ik probeerde het vast te houden Ik probeerde het veilig te houden

maar wat is er in het leven voor altijd om te blijven?

Toch laat ik mijn gedachten ver weg reizen

toch laat ik mijn dromen volledig hun gang gaan

Kan de nachtmerries niet weghouden

geesten achtervolgen me

dit zijn de enige dingen

die steeds bij me terugkomen

Ik verschuil me altijd achter de man die ik ben

maar door het leven heb ik geleerd om het allemaal weer te verbranden

Als alles weg is, blijf je alleen achter

en de waarheid spreekt tot mij

je gaat in je eentje dood

Toch laat ik mijn gedachten ver weg reizen

toch laat ik mijn dromen volledig hun gang gaan

Ik heb geprobeerd het vast te houden Ik heb geprobeerd je veilig te houden

maar wat is er in het leven voor ons om te blijven?