Hieronder staat de songtekst van het nummer Luv U , artiest - Bosco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bosco
Said that you’d be coming through
Now I can get you in the mood
See, hell yeah imma make it real good
Sorry had you waiting, you know that shit eat
Everyday
Clothe me
Faster
Lifting off
Anticipating
I take my time
And I could be your everything (everything)
You could tell me anything (anything)
You know I will
If you let me love you
Let me love you
save me
But you’re noth—ing but a man
If you let me love you
Let me love you
Let me love you
Let me love you
Did you know
That colors change
Heart in the south looking
And could it be
We turn the page
Not one of us to choose
So how could you think that it wasn’t true
All of the nights that I needed you
I think you know that I did
It was that summer, a late night
You caught my eye, you didn’t even try
I think I know that I did
I think I know that you did
If you let me love you (let me)
Let me love you
save me
But you’re noth—ing but a man
If you let me love you
Let me love you
Let me love you
Let me love you
(if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you,
if you, if you…
If you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you,
if you…
If you
Don’t want your love when I’m not around
Don’t want your mind when I’m far away, oh
There’s nothing to say make you change your mind
I heard that lie, yeah, a billion times, oh
Don’t want your love when I’m not around
Don’t want your mind when I’m far away, oh
There’s nothing to say, make you change your mind
I heard that lie, yeah, a billion times, oh
Don’t want your love when I’m not around
Don’t want your mind when I’m far away, oh
If you
If you
If you
The thing is, there’s no definite answer, so stop looking for it.
(laughs).
Stop looking for that shit
The second you think you got it, Right.
There’s another section—life is like—
Cuz there’s shit in my life and I’m like, okay I got this piece figured out,
but then there’s all these other pieces and I’m like c’mon plant,
tell me what’s up!
Yeah.
I love this little plant.
(laughs) Look at it,
it’s like «I knows shit.»
It knows what’s up.
If I can convince my Uber to go
to and not charge me extra…
Zei dat je erdoor zou komen
Nu kan ik je in de stemming brengen
Kijk, verdorie, ik maak het echt goed
Sorry dat je moest wachten, je weet dat die shit eet
Elke dag
Kleed mij
sneller
opstijgen
Anticiperen
Ik neem mijn tijd
En ik zou je alles (alles) kunnen zijn
Je zou me alles kunnen vertellen (alles)
Je weet dat ik het zal doen
Als je me van je laat houden
Laat me van je houden
Red mij
Maar je bent niets anders dan een man
Als je me van je laat houden
Laat me van je houden
Laat me van je houden
Laat me van je houden
Wist je dat
Die kleuren veranderen
Hart in het zuiden op zoek
En zou het kunnen?
We slaan de pagina om
Niemand van ons om te kiezen
Dus hoe kon je denken dat het niet waar was?
Alle nachten dat ik je nodig had
Ik denk dat je weet dat ik dat deed
Het was die zomer, een late nacht
Je hebt mijn aandacht getrokken, je hebt het niet eens geprobeerd
Ik denk dat ik weet dat ik dat deed
Ik denk dat ik weet dat je dat deed
Als je me van je laat houden (laat me)
Laat me van je houden
Red mij
Maar je bent niets anders dan een man
Als je me van je laat houden
Laat me van je houden
Laat me van je houden
Laat me van je houden
(als u, als u, als u, als u, als u, als u, als u, als u, als u, als u, als u,
als je, als je...
Als u, als u, als u, als u, als u, als u, als u, als u, als u, als u, als u,
als jij…
Als jij
Ik wil je liefde niet als ik er niet ben
Ik wil je gedachten niet als ik ver weg ben, oh
Er valt niets te zeggen om je van gedachten te doen veranderen
Ik hoorde die leugen, ja, een miljard keer, oh
Ik wil je liefde niet als ik er niet ben
Ik wil je gedachten niet als ik ver weg ben, oh
Er valt niets te zeggen, je van gedachten doen veranderen
Ik hoorde die leugen, ja, een miljard keer, oh
Ik wil je liefde niet als ik er niet ben
Ik wil je gedachten niet als ik ver weg ben, oh
Als jij
Als jij
Als jij
Het punt is dat er geen definitief antwoord is, dus stop met zoeken.
(lacht).
Stop met zoeken naar die shit
Zodra je denkt dat je het hebt, klopt.
Er is nog een sectie - het leven is als -
Want er is shit in mijn leven en ik heb zoiets van, oké, ik heb dit stuk bedacht,
maar dan zijn er al die andere stukken en ik ben als kom op plant,
vertel me wat er aan de hand is!
Ja.
Ik ben dol op deze kleine plant.
(lacht) Kijk eens aan,
het is als "Ik weet shit."
Het weet wat er aan de hand is.
Als ik mijn Uber kan overtuigen om te gaan
om en me niet extra in rekening te brengen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt