
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hava , artiest - Borna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Borna
سررسیده فصل تقویم
داره گچ میگیره دست تقدیر
بار و بندیلش توی جعبه تقسیم
صدات میزنه تو رو هر کی هستی
هوا کم و زیاد داشت
گاهی برا آتیش خاموشی گاهی پرواز
ازین نظر با آب برادر بود
پیمان با خاکمو روز عزل خوند
منم غرق تو رویاهای بچگیم
که عبور می کرد حتی ا سدچین
مهم نیست اگ با هم گاهی سرد بشیم
مهم اینه پیوند باشه کم نشیم
حالا بیا تو آغوشم یباره دگ
بالاخره میفهمی لبام چی میگه
یا از چشم یا از گرمای تنم
بهت میفهمونم ایندفه کم کم
بادوم و پسته تو فکرای قصه
تو فکر من رپ با کلی ورسه
تا همینجاشم براش کم نذاشتم
رویاهام برام کم خرج نداشتن
ولی خدا میدونه با عشق از ته دل کاشتم
Kalenderseizoen verschuldigd
Het wordt gepleisterd door de hand van waardering
laden en bundelen in een splitbox
Je stem roept naar wie je ook bent
Het weer was laag en hoog
Soms om vuur te blussen, soms om te vliegen
In die zin was het een broer van water
De overeenkomst met Khakmu werd voorgelezen op de dag van scheiding
Ik verdrink in kinderdromen
die zelfs als Sadchin doorging
Het maakt niet uit dat we het soms samen koud hebben
Het belangrijkste is om een connectie te hebben, zodat we niet tekort schieten
Kom nu weer in mijn armen, hond
Je begrijpt eindelijk wat mijn lippen zeggen
Ofwel door mijn ogen of door de warmte van mijn lichaam
Ik zal je beetje bij beetje begrijpen
Amandelen en pistachenoten in het verhaal
Naar mijn mening rap met Kelly Versace
Tot nu toe heb ik hem niet gemist
Mijn dromen zijn niet goedkoop voor mij
Maar God weet het, ik heb het met liefde uit de grond van mijn hart geplant
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt