Hieronder staat de songtekst van het nummer Willy Spends an Evening , artiest - Bop English met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bop English
Every morning rises the idiot son
Like he’s the only one
With too much to get done
Willy spends an evening with the white light on
Trying to stay in tune
While she plays bassoon
They find a resolution but she still feels blue
Like she got nothing left to lose
What’s he to do
Willy’s finding it hard
To concentrate
On the things she’d say out loud
And he knows it’s wrong
But he decides to stay
To count the days
Until it gets all better
Off she goes with her (?)
In ten seconds flat
Well she’s off the map
She finds a substitution but she still feels blue
Like she got nothing left to lose
What’s she to do
When she’s finding it hard
To concentrate
On the things she’d say out loud
And she knows it’s wrong
But she decides to stay
To count her days
Until it gets all better
If something’s bothering you
You better find out why
You ought to give it a try
You won’t fall out of the sky
In every place we know and every place that we don’t
Oh we could get so close
And maybe wind up broken
And every resolution we could still feel blue
Oh it’s a little sad but it’s true
What are we to do
Elke ochtend staat de idiote zoon op
Alsof hij de enige is
Met te veel om gedaan te krijgen
Willy brengt een avond door met het witte licht aan
Proberen op de hoogte te blijven
Terwijl ze fagot speelt
Ze vinden een oplossing, maar ze voelt zich nog steeds somber
Alsof ze niets meer te verliezen heeft
Wat moet hij doen?
Willy vindt het moeilijk
Concentreren
Over de dingen die ze hardop zou zeggen
En hij weet dat het verkeerd is
Maar hij besluit te blijven
Om de dagen te tellen
Tot het allemaal beter wordt
Daar gaat ze met haar (?)
In tien seconden plat
Nou, ze is van de kaart
Ze vindt een vervanging, maar ze voelt zich nog steeds somber
Alsof ze niets meer te verliezen heeft
Wat moet ze doen?
Als ze het moeilijk vindt
Concentreren
Over de dingen die ze hardop zou zeggen
En ze weet dat het verkeerd is
Maar ze besluit te blijven
Om haar dagen te tellen
Tot het allemaal beter wordt
Als iets je dwarszit
Je kunt maar beter uitvinden waarom
Je zou het eens moeten proberen
Je komt niet uit de lucht vallen
Op elke plek die we kennen en op elke plek die we niet kennen
Oh, we kunnen zo dichtbij komen
En misschien kapot gaan
En elke resolutie die we nog steeds blauw konden voelen
Oh, het is een beetje triest, maar het is waar
Wat moeten we doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt