Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Dirt Road , artiest - Boondox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boondox
Pitch black red clay
Screams echo from the trees
Kudzu covers every living thing
And dead folks seen down by the side of the road
Voodoo chants to the echos and the squak of the crows
Yeah who knows just what you’ll find on a midnight ride
If ya stoppin for a piss or if ya battery dies
You’ll wanna keep on movin don’t stop for a second
There’s a thousand lost souls who fuckin learned that lesson
(Red dirt road)
(Red dirt road)
Somewhere past the old cemetary there’s a place where evil death live
(Red dirt road)
The sun nevers shines and the Devil walks by this place ain’t nothin to mess
with
(Red Dirt Road)
You’ll die
All alone where no one knows
So don’t ride
Down that old red dirt road
Red dirt road
Blood chills and spills
Just like a liquid
And theree’s somethin in the air that don’t seem quite right
A red head dead bride floats by ya ride
A staind dress that once was bright white
Baby breathe and steps on ya window
While somethin invisibles screamin from a mossed shed
Decapitated spirit fade if ya near it
Then appears in ya backseat lookin for it’s head
Somewhere past the old cemetary there’s a place where evil death live
(Red dirt road)
The sun nevers shines and the Devil walks by this place ain’t nothin to mess
with
(Red Dirt Road)
You’ll die
All alone where no one knows
So don’t ride
Down that old red dirt road
Red dirt road
suicide sollution the confusion
Many lost souls are restin pieces
Breezes blow through the trees
They grab the trigger and squeeze
Then let their spirits join the other deceased it pleases
The demons screamin needin more of the same
The necromicon is burned into this place like a flame
And its callin ya name the dirt road leads to Hell’s gates
Welcome into the evil into death it’s here Hell waits
Somewhere past the old cemetary there’s a place where evil death live
(Red dirt road)
The sun nevers shines and the Devil walks by this place ain’t nothin to mess
with
(Red Dirt Road)
(Red Dirt Road)
(Red Dirt Road)
You’ll die
All alone where no one knows
So don’t ride
Down that old red dirt road
Red dirt road
Pek zwarte rode klei
Geschreeuw weergalmt van de bomen
Kudzu bedekt elk levend wezen
En dode mensen gezien langs de kant van de weg
Voodoo zingt op de echo's en het gekrijs van de kraaien
Ja, wie weet wat je tegenkomt tijdens een nachtelijke rit
Als je even wilt pissen of als je batterij leeg is
Je wilt blijven bewegen, stop geen seconde
Er zijn duizend verloren zielen die verdomme die les hebben geleerd
(Rode onverharde weg)
(Rode onverharde weg)
Ergens voorbij de oude begraafplaats is een plek waar de boze dood leeft
(Rode onverharde weg)
De zon schijnt nooit en de duivel loopt langs deze plek is niets om te rotzooien
met
(Rode onverharde weg)
Jij zal doodgaan
Helemaal alleen waar niemand het weet
Dus niet rijden
Op die oude rode onverharde weg
Rode onverharde weg
Bloed rillingen en morsen
Net als een vloeistof
En er hangt iets in de lucht dat niet helemaal goed lijkt
Een roodharige dode bruid drijft langs je rit
Een bevlekte jurk die ooit helderwit was
Baby ademt en stapt op je raam
Terwijl iets onzichtbaars schreeuwt uit een bemoste schuur
Onthoofde geest vervaagt als je in de buurt bent
Dan verschijnt op de achterbank op zoek naar zijn hoofd
Ergens voorbij de oude begraafplaats is een plek waar de boze dood leeft
(Rode onverharde weg)
De zon schijnt nooit en de duivel loopt langs deze plek is niets om te rotzooien
met
(Rode onverharde weg)
Jij zal doodgaan
Helemaal alleen waar niemand het weet
Dus niet rijden
Op die oude rode onverharde weg
Rode onverharde weg
zelfmoord oplossing de verwarring
Veel verloren zielen zijn restin pieces
De wind waait door de bomen
Ze grijpen de trekker over en knijpen
Laat hun geest zich dan bij de andere overledene voegen, zo behaagt
De demonen schreeuwen behoefte aan meer van hetzelfde
Het necromicon wordt op deze plek gebrand als een vlam
En het roept je naam, de onverharde weg leidt naar de poorten van de hel
Welkom in het kwaad in de dood, het is hier, de hel wacht
Ergens voorbij de oude begraafplaats is een plek waar de boze dood leeft
(Rode onverharde weg)
De zon schijnt nooit en de duivel loopt langs deze plek is niets om te rotzooien
met
(Rode onverharde weg)
(Rode onverharde weg)
(Rode onverharde weg)
Jij zal doodgaan
Helemaal alleen waar niemand het weet
Dus niet rijden
Op die oude rode onverharde weg
Rode onverharde weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt