Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wreckoning , artiest - Boomkat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boomkat
I came I saw I kicked some ass
The pain I cause it makes me laugh
'Cause the way I do my thing is strange
I just inject myself into your veins, yeah
Can’t run can’t hide
There’s no way out
The sun will rise and it’s about
Time for the wreckoning
Time time for this girl to sing
Damn if I thought that you would change
And my life would stay the same
When you don’t even care about me
You know, you don’t give a damn
Well things will come and things will go
And one thing I know for sure is that
You don’t give a shit about me
And so I’m walking out the door.
(oh yeah)
Can’t move can’t breathe it’s gettin dark
The beast has come to steal your heart
So you better practice your scream
Well you may not live your dreams
Things will come and things will go
And one thing I know for sure is that
You don’t give a shit about me
And so I’m walking out the door
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Oh, it’s time
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Oh, it’s time
Damn if I thought that you would change
And my life would stay the same
When you don’t even care about me
You know, you don’t give a damn
Things will come and things will go
And one thing I know for sure is that
You don’t give a shit about me
And so I’m walking out the door
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Oh, it’s time
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Ya don’t give a damn
And I’m running from my problems
I got my funny face painted on
And then I’ll think of what you said to me
And then I’ll think of what you did to me
I’ll think of you and probably laugh
And then I’ll think of you and probably laugh
And then I’ll think of you and probably laugh
You’re the one I’m running from
Damn if I thought that you would change
And my life would stay the same
When you don’t even care about me
Ah no, you don’t give a damn
Well things will come and things will go
And one thing I know for sure is that
You don’t give a shit about me
And so I’m walking out the door
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Oh, it’s time
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Oh, it’s time
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Ya don’t give a damn
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
I’m walking out the door
Ik kwam, ik zag dat ik een kont heb geschopt
De pijn die ik veroorzaak, maakt me aan het lachen
Want de manier waarop ik mijn ding doe is vreemd
Ik injecteer mezelf gewoon in je aderen, yeah
Kan niet rennen kan niet verbergen
Er is geen uitweg
De zon komt op en het gaat over
Tijd voor de sloop
Tijd voor dit meisje om te zingen
Verdomme als ik dacht dat je zou veranderen
En mijn leven zou hetzelfde blijven
Als je niet eens om me geeft
Weet je, het kan je niks schelen
Nou, dingen zullen komen en dingen zullen gaan
En één ding dat ik zeker weet, is dat:
Je geeft niets om mij
En dus loop ik de deur uit.
(O ja)
Kan niet bewegen kan niet ademen het wordt donker
Het beest is gekomen om je hart te stelen
Dus oefen je schreeuw maar beter
Nou, misschien leef je je dromen niet
Dingen zullen komen en dingen zullen gaan
En één ding dat ik zeker weet, is dat:
Je geeft niets om mij
En dus loop ik de deur uit
de vernieling
de vernieling
de vernieling
O, het is tijd
de vernieling
de vernieling
de vernieling
O, het is tijd
Verdomme als ik dacht dat je zou veranderen
En mijn leven zou hetzelfde blijven
Als je niet eens om me geeft
Weet je, het kan je niks schelen
Dingen zullen komen en dingen zullen gaan
En één ding dat ik zeker weet, is dat:
Je geeft niets om mij
En dus loop ik de deur uit
de vernieling
de vernieling
de vernieling
O, het is tijd
de vernieling
de vernieling
de vernieling
Het kan je geen donder schelen
En ik ren weg van mijn problemen
Ik heb mijn grappige gezicht laten schilderen
En dan denk ik aan wat je tegen me zei
En dan denk ik aan wat je me hebt aangedaan
Ik zal aan je denken en waarschijnlijk lachen
En dan zal ik aan je denken en waarschijnlijk lachen
En dan zal ik aan je denken en waarschijnlijk lachen
Jij bent degene voor wie ik vlucht
Verdomme als ik dacht dat je zou veranderen
En mijn leven zou hetzelfde blijven
Als je niet eens om me geeft
Ah nee, het kan je niks schelen
Nou, dingen zullen komen en dingen zullen gaan
En één ding dat ik zeker weet, is dat:
Je geeft niets om mij
En dus loop ik de deur uit
de vernieling
de vernieling
de vernieling
O, het is tijd
de vernieling
de vernieling
de vernieling
O, het is tijd
de vernieling
de vernieling
de vernieling
Het kan je geen donder schelen
de vernieling
de vernieling
de vernieling
Ik loop de deur uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt