
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nervous , artiest - Boogie Down Productions met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boogie Down Productions
_By All Means Necessary_
Written, produced, directed, by Blastmaster KRS-One
Mixed, by DJ Doc
And now.
it’s TIME.
to GET
BDP is in full and total effect
I’m gonna shout out a couple of names
We’re gonna do it like this
DJ Doc.
Manager Moe.
Ms. Melodie.
I.C.U., McBoo
D-Nice.
Scott LaRock.
KRS-One, I think that’s me
And you know what?
I’m down with BDP
So right about this time
You should throw your hands up in the air
How many people got Nike’s on?
If you got your Nike’s on, put your feet up in the air
If you don’t got Nike’s on
I think you need to keep your feet down
Cause the party is live
And we’re in total stereo, yaknowhatI’msayin?
So all the suckers out there that wanna test
It’s time to get
And at this point, we gettin a little stupid
I’d like to say, DJ Doc is in the back chillin out
On the 48-track board without a doubt
Break it down Doc, like this!
I’d like to give a shout out to who?
Big Daddy Kane
Heavy D, and Eric B
Melody, D-Square
So just throw your hands in the air
Just throw your hands in the air
KRS-One is here without a care
And I don’t have NO fears homeboy
So all the suckers out there that wanna test BDP
It’s time to get
Now, here’s what we do on the 48-track board
We look around for the best possible break
And once we find it, we just BREAK.
.
or, we just BREAK
There’s two ways to do this, you see what I’m sayin?
If you feel the board, you feel around
We got tracks one to track 48
We find track seven, and break it down!
Okay.
this album has been funded
By the Blastmaster KRS-One Fund
Ha ha ha ha ha ha hah!
You know what?
We’re gettin
Okay, we gon' play a little game, break it down Doc
Like this, or like THIS
You know what?
I used to be a graffiti artist
I used to write KRS-One all over the place
All up in Soundview, in Brooklyn
Then when the cops come for you, ha ha hah
You just get
And another thing:
Me and my crew, we made hit records all over the place
But we left B-Boy Records
And you know what happened after that point?
Ha hah, they just got
_Met alle mogelijke middelen_
Geschreven, geproduceerd en geregisseerd door Blastmaster KRS-One
Gemengd, door DJ Doc
En nu.
het is tijd.
te krijgen
BDP is volledig van kracht
Ik ga een paar namen roepen
We gaan het zo doen
DJ-doc.
Beheerder Moe.
Mevrouw Melodie.
ICU, McBoo
D-leuk.
Scott LaRock.
KRS-One, ik denk dat ik dat ben
En weet je wat?
Ik ben down met BDP
Dus ongeveer deze tijd
Je zou je handen in de lucht moeten gooien
Hoeveel mensen hebben Nike's aan?
Als je je Nike's aan hebt, steek dan je voeten in de lucht
Als je Nike's niet aan hebt
Ik denk dat je je voeten laag moet houden
Omdat het feest live is
En we zijn in totale stereo, yaknowhatI'msayin?
Dus alle sukkels die willen testen
Het is tijd om te krijgen
En op dit punt worden we een beetje dom
Ik zou willen zeggen, DJ Doc is in de back chillin out
Ongetwijfeld op het 48-sporenbord
Breek het op Doc, zoals dit!
Ik wil graag een shout out geven naar wie?
Big Daddy Kane
Heavy D en Eric B
Melodie, D-Vierkant
Dus gooi gewoon je handen in de lucht
Gooi gewoon je handen in de lucht
KRS-One is hier zonder zorgen
En ik heb GEEN angsten homeboy
Dus alle sukkels die BDP willen testen
Het is tijd om te krijgen
Dit is wat we doen op het 48-sporenbord:
We kijken rond voor de best mogelijke pauze
En als we het eenmaal hebben gevonden, BREAKEN we het gewoon.
.
of we BREAKEN gewoon
Er zijn twee manieren om dit te doen, begrijp je wat ik bedoel?
Als je het bord voelt, voel je je in de buurt
We hebben nummer één tot nummer 48
We vinden spoor zeven en breken het af!
Oké.
dit album is gefinancierd
Door het Blastmaster KRS-One Fund
Ha ha ha ha ha ha ha!
Weet je wat?
We komen eraan
Oké, we gaan een spelletje spelen en het opsplitsen Doc
Vind dit leuk, of vind DIT leuk
Weet je wat?
Ik was een graffitikunstenaar
Ik schreef KRS-One overal
Alles in Soundview, in Brooklyn
Als de politie je dan komt halen, ha ha hah
Je krijgt gewoon
En een ander ding:
Ik en mijn bemanning hebben overal hitrecords gemaakt
Maar we hebben B-Boy Records verlaten
En weet je wat er daarna gebeurde?
Ha hah, ze hebben net
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt