Hieronder staat de songtekst van het nummer Światłowstręt , artiest - BonSoul, AVI met vertaling
Originele tekst met vertaling
BonSoul, AVI
Bonson
Budzę się rano, a saldo już wali mnie w pysk
Uczę się zasnąć, a światło tu wali mnie w pysk
Bo koleś leży tu trzeci dzień i jeszcze lub już nie umarł
I w sumie mógłby pośpieszyć się, bo go kurwa nie kumam
Mama jak trzeba dawała mi kaszkę przy świecach
Jakbym miał ci to polecić to bym nie polecał
Tato jak zapalał światło, nie chciałem go widzieć
I spełniło się to życzenie tak jakoś za tydzień
Światło mam je w sobie jak undergroundowiec
Mój metraż to coś czego nie masz
Za to masz se robę jak kontraktowiec
I ucieczka raczej ci nic nie da
A ja siedzę w mroku i liczę, że noc się nie przejmie
A ty siedzisz w szoku tu parę tych kroków ode mnie
Myślisz, że noc to obejdzie, myślisz, że obejdę ciebie
Jak będziesz beze mnie i będziesz to czuć codziennie?
Bonson
Światłowstręt, chyba mam światłowstręt x15
Avi
Nie lubię ludzi, bo każdy się lampi
Dlatego wychodzę po zmroku jak wampir
A bliscy się martwią, pytają co u mnie
Bo chodzę na czarno i sypiam se w trumnie
Znowu we śnie odwiedzają mnie zmarli
Wstaję ich odprowadzić by bezpiecznie dotarli!
Znowu nie śpię i tak jest co noc
Jakaś część mnie tu woła o pomoc
Odmawiam pacierz to pomaga ponoć
Bo nie chcę do piekła i nie chcę spłonąć
Zasłoń rolety wolę jak jest ciemno
Bo wychodzi słońce, a ja bym się zdrzemnął
Zdmuchuję świeczki, a nie mam urodzin
Nie sprawdzam godziny, bo chuj mnie obchodzi
Wstaje wieczorem, zasypiam nad ranem
Jak było na początku, na wieki wieków, Amen!
Bonson
Ik word 's ochtends wakker en de balans slaat me al in het gezicht
Ik leer in slaap te vallen, en het licht hier raakt me in het gezicht
Omdat de kerel hier al drie dagen is en nog niet dood is
En eigenlijk zou hij kunnen opschieten, want ik snap hem verdomme niet
Mijn moeder gaf me pap bij kaarslicht
Als ik het je zou aanraden, zou ik het niet aanraden
Pa, toen hij het licht aan deed, wilde ik hem niet zien
En deze wens kwam binnen ongeveer een week uit
Ik heb licht in mij als een ondergrondse man
Mijn vierkante meters is iets dat jij niet hebt
Maar je hebt een baan als een aannemer
En weglopen zal je niet veel goed doen
En ik zit in het donker en hoop dat de nacht het niet overneemt
En je zit in shock op slechts een steenworp afstand van mij
Je denkt dat de nacht er omheen zal komen, je denkt dat ik om jou heen zal komen
Hoe zal je zijn zonder mij en zul je het elke dag voelen?
Bonson
Fotofobie, ik denk dat ik x15 fotofobie heb
avi
Ik hou niet van mensen, omdat iedereen faalt
Daarom ga ik in het donker naar buiten als een vampier
En dierbaren maken zich zorgen, ze vragen hoe het met me gaat
Omdat ik zwart draag en in een doodskist slaap
De doden bezoeken me weer in mijn dromen
Ik sta op om ze te zien, zodat ze veilig aankomen!
Ik ben weer wakker en het is elke nacht zo
Een deel van mij hier roept om hulp
Ik zeg mijn gebeden, het lijkt te helpen
Omdat ik niet naar de hel wil en niet wil branden
Doe de gordijnen dicht, ik doe het liever als het donker is
Omdat de zon opkomt en ik een dutje zou doen
Ik blaas de kaarsjes uit en het is niet mijn verjaardag
Ik kijk niet naar de tijd omdat het me niet kan schelen
Ik word 's avonds wakker, ik val in de ochtend in slaap
Zoals het was in het begin, voor altijd en altijd, Amen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt